Formateurs et examinateurs du DELF

Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on FacebookShare on TumblrShare on Google+Pin on Pinterest

Une vingtaine d’enseignants des Alliances françaises d’Inde et du Népal ont participé à la formation des formateurs d’examinateurs-correcteurs du DELF et du DALF organisée par l’Institut Français en Inde en collaboration avec le CIEP.  Animée par Emilie Jacament, chargée de programmes au département Evaluation et certifications du CIEP, la formation a eu lieu dans l’ambiance accueillante de l’Alliance française de Delhi. 

Chantal Prost, attachée de coopération pour la langue française, qui a organisé plusieurs formations d’habilitation aux DELF/DALF en Inde en tant que formatrice, applaudit la progression spectaculaire des inscriptions au DELF au au DALF dans le sous-continent indien. « Beaucoup de travail a été accompli par le réseau des Alliances françaises en Inde grâce au dévouement et à l’implication des professeurs de français. » L’Inde est devenu le premier pays de passation pour le DELF / DALF avec quatre sessions d’examens chaque année, d’où l’importance de cette formation. Une formation bien appréciée par tous les participants, les cinq jours du 10 au 14 avril furent denses et plein d’échanges.

La découverte des diplômes différents offerts par le CIEP, des activités pour faire découvrir les examens du DELF/DALF aux futurs examinateurs-correcteurs et des débats fervents sur les critères d’évaluation furent au cœur de ce stage. Sudnya Athale, enseignante à l’Alliance française de Pune et examinatrice-correctrice depuis l’arrivée du DELF / DALF en Inde a jugé la formation apte et utile pour réfléchir aux critères des descriptifs du CECRL et leur rôle dans la correction des examens.

Une formation dense et riche avec un groupe « chevronné » qui avait un haut degré d'exigences. - Emilie Jacament

À l’issue du stage, les stagiaires sont passés « sur scène » prenant en charge,  chacun, une compétence d’un niveau du DELF/DALF. Ils ont également passé une évaluation écrite. Dans l’attente des résultats, la formatrice, Emilie Jacament a loué le haut degré d’exigences des participants. Daniel Rignault, attaché de  coopération éducative en Inde, a félicité les organisateurs pour cette semaine intense qui a réuni les enseignants les plus dynamiques du réseau des Alliances françaises en Inde et au Népal.

Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on FacebookShare on TumblrShare on Google+Pin on Pinterest

Comments are closed.

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...