Norig, chanteuse tzigane

Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on FacebookShare on TumblrShare on Google+Pin on Pinterest

La culture tzigane est née en Inde, portée par un peuple, appelé rom, gitan ou manouche, qui a voyagé du Nord de l’Inde à l’Espagne à partir du XIe siècle. Les Roms se sont fixés plus particulièrement en Europe de l’Est, en Roumanie et en Hongrie. La musique caractéristique des tziganes a eu une influence majeure dans la culture européenne ; elle est à l’origine du flamenco et du jazz manouche.

Norig

Norig

Il était donc tout naturel que les Alliances françaises en Inde proposent à leur public de la musique tzigane, avec une chanteuse dont le parcours est totalement atypique. C’est après avoir vu le film  Le temps des Gitans d’Emir Kusturica que Norig, Française d’origine espagnole, est tombée sous le charme de la culture tzigane, et a décidé d’apprendre le chant et même la langue principale du peuple Rom, le roumain. Sa voix exquise et sa sincérité lui ont permis de se faire adopter des musiciens manouches, et de la révéler comme la nouvelle sensation tzigane en France. Le réalisateur Tony Gatlif l’a choisie pour chanter la bande originale de son film Exils. Elle a été engagée pour un spectacle,  Django Drom, aux côtés de deux grands musiciens, le guitariste Biréli Lagrène, et le violoniste Didier Lockwood, qui a joué de nombreuses fois en Inde. Norig a aussi prêté sa voix pour le film Indignados  (sorti en 2012) et le documentaire Indignez-vous !  autour de Stephane Hessel.

Son premier album Gadji  associe chants issus du répertoire traditionnel tzigane et compositions originales. Norig s’entoure de musiciens talentueux et versatiles. Son deuxième album Ionela, qui comprend davantage de chansons en français, sortira en octobre 2013. La tournée de Norig en Inde la mettra sur scène à Chennai, Pondichéry, Bangalore, Hyderabad et Delhi. Elle est accompagnée de trois musiciens de grande classe : Mathias Levy au violon, Joris Viquesnel à la guitare, et Olivier Lorang à la basse. Au programme, émotion musicale, hommage au peuple Rom, et beauté d’une voix et d’une chanteuse exceptionnelle.

Jean Manuel Duhaut
Directeur, Alliance Française de Hyderabad

Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on FacebookShare on TumblrShare on Google+Pin on Pinterest

Comments are closed.

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...