• Portrait E. Martin 1

    Nouvelle Directrice à l’AF Trivandrum !

    Friday, October 18, 2019

    Bonjour! Je m’appelle Eva Martin. Je suis née à Tours, mais j’ai passé une grande partie de mon enfance dans un petit village du centre de la France à côté de Châteauroux. Cette région est surtout connue pour être celle où l’écrivaine George Sand a passé une grande partie de sa vie. Elle est également […]

    Read More
  • David 1

    Nouveau Chargé de Mission Pédagogique à l’AF Bombay

    Friday, September 27, 2019

    Je m’appelle David PETITJEAN et je suis originaire de Langres, une petite ville dans le nord-est de la France célèbre pour ses fortifications Vauban et son climat capricieux. Très vite attiré par l’étranger, j’ai eu la chance de partir vivre un an aux États-Unis par le biais du Rotary Club à l’âge de 17 ans. […]

    Read More
  • Thomas Simoes, (assis à droit), avec l'équipe de l'Alliance Française de Bhopal et Patricia Poupon (ancienne Directrice de l'AF Bhopal)

    Nouveau Directeur à l’AF Bhopal

    Friday, September 20, 2019

    Je m’appelle Thomas Simoes, j’ai 32 ans, je suis franco-portugais, natif de la ville de Saint-Etienne dans la Loire. Une ville surtout connue pour sa mythique équipe de football dans les années 70 et pour avoir été le berceau de l’une des plus grandes entreprises françaises, à savoir, Manufrance. J’ai fait mes études de management […]

    Read More
  • The Cziffra duo comprising of (L to R) Jean-Nöel Dubois and Ludmilla Guilmault

    AF Ahmedabad Brings the Cziffra Duo to India!

    Tuesday, August 27, 2019

    One Piano. Four Hands! While the network of Alliances Françaises in India is no stranger to unique musical acts, Cziffra Duo’s fresh take on scholarly music inspired from folklore-related themes undoubtedly takes the cake! Comprising of two concert pianists, Ludmilla Guilmault and Jean-Nöel Dubois, the highly-decorated duo has performed in recitals all over the world and is the […]

    Read More
  • The Ribbon-Cutting Ceremony

    AF Ahmedabad Launches Surat Centre with Auro University

    Tuesday, August 27, 2019

    Alliance Francaise d’Ahmedabad recently inaugurated its Surat Center in collaboration with Auro University on Aug 3, 2019. The Centre is located within the premises of Auro University and will offer French language Classes along with Cultural Activities to the denizens of this crucial port city. It will also initiate partnerships between French and Indian universities for Academic and Student Exchange. […]

    Read More
  • All the regional finalists with the jury at AF Madras

    Eloquence on the menu of Alliances in India!

    Tuesday, August 27, 2019

    A prestigious annual elocution competition in France, Eloquentia provides young adults a platform to express themselves on a wide variety of topics whilst competing for the title of the best orator. This year marks the first time in the history of Eloquentia that Indian students aged between 18 to 25 years and with a minimum B1 level in […]

    Read More
  • 'Landscape 1' by BK Nar Bahadur

    Franco-Nepali Painting Exhibition at AF Kathmandu

    Tuesday, August 27, 2019

    Within the framework of the 70 year celebrations of Franco-Nepali bilateral relations and amity, Alliance Française Kathmandu hosted a painting exhibition of four contemporary artists from the two countries from July 16 to July 31. The artists featured in the exhibition included Kiran Manandhar, Vincent Greby, Sagar Manandhar, and BK Nar Bahadur. Even though the four painters […]

    Read More
  • Marie Pezelet performs 'Daksha' at AF Gurgaon

    Dance Meets Martial Arts with ‘Daksha’ at AF Gurgaon

    Monday, August 26, 2019

    The Gurgaon Center of Alliance Francaise de Delhi recently had the pleasure of hosting the dance recital Daksha on February 16. The event brought together the danseuse Marie Pezelet with Pt. Ghanshyam Sisodia on the Sarangi and Subhasis Sabyasachi Ghosh on the Pakhawaj. The performance was part of a series entitled Engaging with Inequalities and saw Pezelet exploring the ephemeral boundries […]

    Read More
  • Sunset at Mont Saint-Michel

    Anal Nayak – To Paris And Beyond!

    Thursday, August 22, 2019

    Within the framework of the 80th Anniversary Celebrations of Alliance Française de Bombay, the organisation had organised the Win a Trip to Paris writing competition. Anal Nayak, a B1 Student of the institute, walked away with the Grand Prize of the Jury – a return ticket to Paris ! Given below is an interview with him : Can you please tell […]

    Read More
  • The English translation of Revolution and The French Establishments in India (1790-1793)

    Book Launch : The Revolution and French Establishments in India (1790-93)

    Friday, July 26, 2019

    Alliance française du Bengale in association with the Consulate General of France in Calcutta, the French Institute in India, and Setu Prakashani recently launched the English translation of Marguerite V. Labernadie’s book The Revolution and French Establishments in India (1790-93) on July 4, 2019. The book has been edited by Arghya Bose and translated by him in collaboration with Sandhia Vasseur. […]

    Read More

Nos Alliances françaises

You lookin' at me Braz ?!?!
Sep
6

Make Some Noise For Faya Braz!

One of the most prolific voices of contemporary beat box culture, Faya Braz is a French artist who started beatboxing around 1996. Widely considered as one of the main beatboxers of his generation, Faya Braz will be performing in Delhi, Chandigarh, Bangalore and Chennai as part of a tour piloted by the Alliance Française de Bangalore from September 10 […]

Read More
Neel Sarkar 2
Sep
6

Of Concerts And Cine-Concerts

As a country, India offers a rich cultural landscape which is just as diverse as its geography. Small wonder then that the country is a fertile terrain for diverse musical traditions that have evolved over millennia. With increasing globalization, these musical traditions are being cross-pollinated with different genres of music from around the world. The result […]

Read More
"The School of Athens" a famous painting by Raphael which embodies the spirit of enquiry of Philosophy
Aug
19

Café Philo at AF Bombay

Plato and Aristotle both held that philosophy begins in wonder, by which they meant puzzlement or perplexity. Successive philosophers have come to agree on this definition. Philosophy is skeptical and subjective, questioning the nuances of life, death and everything in between. Thus, philosophical enquiry is in fact an empirical research, necessary not only for comprehension of the […]

Read More
intuit-lab
Aug
10

Design et Graphisme à la française en Inde

Read the full article in English here L’école intuit.lab, dont la maison mère est à Paris, est ouvert à Bombay en 2011. Elle enseigne le design, le graphisme et depuis peu explore la communication et le numérique. Un entretien avec Yan Garin, le directeur des opérations de cette école scolaire : Bonjour Yan, est-ce que […]

Read More

Vu en Inde

postcard kolkata 2013 front ok lit
Feb
13

Borotalpada pour une nuit de théâtre

Les quatre premières éditions du festival Nuit du théâtre se sont tenues à Mexico. La 5ème édition s’est déplacée en Inde à Borotalpada Santal, village tribal du Bengale Occidental tout comme la dernière édition qui a eu lieu durant la nuit du 9 février 2012. Pourquoi ce festival s’appelle-t-il la nuit du théâtre ? Qu’attendre d’une telle […]

footsbarn
Feb
12

Prospero au Kerala

D.Reghoothaman, comédien et directeur du centre Abhinaya Theatre Research à Trivandrum collabore avec le Footsbarn Travelling Theatre à la production de Indian Tempest. Entretien Né en 1992 à l’initiative de deux amoureux de théâtre, D.Reghoothaman et S.Ajayan, le centre Abhinaya Theatre Research à Trivandrum a une longue association avec la France. En 1995, après leur première rencontre […]

culturalcrossingkerala
Feb
12

Pattanam : point de rencontres

Les recherches archéologiques des fouilles de Patttanam mettent en lumière des découvertes importantes dans l’histoire du Kerala. P.J. Cherian, archéologue, nous en parle pendant une conférence organisée autour de ce sujet. Le Kerala Council for Historical Research, organisation qui mène des recherches archéologiques, a franchi des étapes importantes montrant une période dynamique dans l’histoire du […]

frise3
Feb
8

Chalo Chennai

The Asian Conference of French Teachers The International Federation of the Teachers of the French language is organising its 3rd Regional Conference of its committee for the Asia-Pacific region from the 13th to 17th February 2013 in Chennai, on the theme, “ French in the Asia-Pacific : The passion and the reason”. The committee for […]

kgaf
Feb
8

Kala Ghoda Festival Art

Do you know which the biggest festival of Mumbai is? Well, it is Kala Ghoda Art Festival. Kala Ghoda association organizes it every year from the first Saturday of February till the next Sunday in Kala ghoda area of south Mumbai. This year, it will bring Mumbai into life from 2nd to 10th February. Being […]

durasMeme2
Feb
4

Duras m’a donné ma voix théâtrale

Eric Vigner a consacré sa vie et son travail depuis dix ans à l’œuvre de Marguerite Duras. En Inde durant le festival Bonjour India, il met en scène Gates to India Song, pièce de théâtre fondée sur le roman Le Vice-Consul et sur le film India Song de Marguerite Duras. Entretien avec Cléa Chakraverty.   Quelle a été votre première […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...