• Portrait E. Martin 1

    Nouvelle Directrice à l’AF Trivandrum !

    Friday, October 18, 2019

    Bonjour! Je m’appelle Eva Martin. Je suis née à Tours, mais j’ai passé une grande partie de mon enfance dans un petit village du centre de la France à côté de Châteauroux. Cette région est surtout connue pour être celle où l’écrivaine George Sand a passé une grande partie de sa vie. Elle est également […]

    Read More
  • David 1

    Nouveau Chargé de Mission Pédagogique à l’AF Bombay

    Friday, September 27, 2019

    Je m’appelle David PETITJEAN et je suis originaire de Langres, une petite ville dans le nord-est de la France célèbre pour ses fortifications Vauban et son climat capricieux. Très vite attiré par l’étranger, j’ai eu la chance de partir vivre un an aux États-Unis par le biais du Rotary Club à l’âge de 17 ans. […]

    Read More
  • Thomas Simoes, (assis à droit), avec l'équipe de l'Alliance Française de Bhopal et Patricia Poupon (ancienne Directrice de l'AF Bhopal)

    Nouveau Directeur à l’AF Bhopal

    Friday, September 20, 2019

    Je m’appelle Thomas Simoes, j’ai 32 ans, je suis franco-portugais, natif de la ville de Saint-Etienne dans la Loire. Une ville surtout connue pour sa mythique équipe de football dans les années 70 et pour avoir été le berceau de l’une des plus grandes entreprises françaises, à savoir, Manufrance. J’ai fait mes études de management […]

    Read More
  • The Cziffra duo comprising of (L to R) Jean-Nöel Dubois and Ludmilla Guilmault

    AF Ahmedabad Brings the Cziffra Duo to India!

    Tuesday, August 27, 2019

    One Piano. Four Hands! While the network of Alliances Françaises in India is no stranger to unique musical acts, Cziffra Duo’s fresh take on scholarly music inspired from folklore-related themes undoubtedly takes the cake! Comprising of two concert pianists, Ludmilla Guilmault and Jean-Nöel Dubois, the highly-decorated duo has performed in recitals all over the world and is the […]

    Read More
  • The Ribbon-Cutting Ceremony

    AF Ahmedabad Launches Surat Centre with Auro University

    Tuesday, August 27, 2019

    Alliance Francaise d’Ahmedabad recently inaugurated its Surat Center in collaboration with Auro University on Aug 3, 2019. The Centre is located within the premises of Auro University and will offer French language Classes along with Cultural Activities to the denizens of this crucial port city. It will also initiate partnerships between French and Indian universities for Academic and Student Exchange. […]

    Read More
  • All the regional finalists with the jury at AF Madras

    Eloquence on the menu of Alliances in India!

    Tuesday, August 27, 2019

    A prestigious annual elocution competition in France, Eloquentia provides young adults a platform to express themselves on a wide variety of topics whilst competing for the title of the best orator. This year marks the first time in the history of Eloquentia that Indian students aged between 18 to 25 years and with a minimum B1 level in […]

    Read More
  • 'Landscape 1' by BK Nar Bahadur

    Franco-Nepali Painting Exhibition at AF Kathmandu

    Tuesday, August 27, 2019

    Within the framework of the 70 year celebrations of Franco-Nepali bilateral relations and amity, Alliance Française Kathmandu hosted a painting exhibition of four contemporary artists from the two countries from July 16 to July 31. The artists featured in the exhibition included Kiran Manandhar, Vincent Greby, Sagar Manandhar, and BK Nar Bahadur. Even though the four painters […]

    Read More
  • Marie Pezelet performs 'Daksha' at AF Gurgaon

    Dance Meets Martial Arts with ‘Daksha’ at AF Gurgaon

    Monday, August 26, 2019

    The Gurgaon Center of Alliance Francaise de Delhi recently had the pleasure of hosting the dance recital Daksha on February 16. The event brought together the danseuse Marie Pezelet with Pt. Ghanshyam Sisodia on the Sarangi and Subhasis Sabyasachi Ghosh on the Pakhawaj. The performance was part of a series entitled Engaging with Inequalities and saw Pezelet exploring the ephemeral boundries […]

    Read More
  • Sunset at Mont Saint-Michel

    Anal Nayak – To Paris And Beyond!

    Thursday, August 22, 2019

    Within the framework of the 80th Anniversary Celebrations of Alliance Française de Bombay, the organisation had organised the Win a Trip to Paris writing competition. Anal Nayak, a B1 Student of the institute, walked away with the Grand Prize of the Jury – a return ticket to Paris ! Given below is an interview with him : Can you please tell […]

    Read More
  • The English translation of Revolution and The French Establishments in India (1790-1793)

    Book Launch : The Revolution and French Establishments in India (1790-93)

    Friday, July 26, 2019

    Alliance française du Bengale in association with the Consulate General of France in Calcutta, the French Institute in India, and Setu Prakashani recently launched the English translation of Marguerite V. Labernadie’s book The Revolution and French Establishments in India (1790-93) on July 4, 2019. The book has been edited by Arghya Bose and translated by him in collaboration with Sandhia Vasseur. […]

    Read More

Nos Alliances françaises

A participant proudly displays his creation for the Monsoon Project
Aug
9

Over The Rainbow At AF Bombay

“Some people feel the rain. Others just get wet’’ said Bob Marley. Alliance Française de Bombay certainly wants you to relate to the former. To tune in to the special vibe of the monsoon, AF Bombay will be organising a series of events from July 16, 2016 to August 27, 2016 collectively called The Monsoon […]

Read More
banniere-definitive-fb
Aug
8

Amis des Alliances de tous pays!

Read the full article in English here Pour la première fois, le réseau des 816 Alliances Françaises – le plus grand réseau culturel au monde – se mobilise dans son ensemble avec comme objectif de fédérer une collectivité d’un million de personnes francophones à travers le monde grâce au numérique. Interpeller sur le dynamisme et […]

Read More
Alliance Française de Delhi
Aug
6

AF Delhi a 60 ans !

Read the full article in English here L’Alliance Française de Delhi est heureuse et fière de célébrer son soixantième anniversaire. Celui-ci lui a donné l’occasion de rendre hommage à tous ceux qui ont œuvré à son développement. Il permet également de rappeler ses multiples succès en matière d’enseignement de la langue française et de confirmer un engagement […]

Read More
15259614_1138447629526272_2573457349945679146_o
Aug
3

Ouverture des nouveaux locaux de l’AF Bhopal

Read the full article in English here Le 28 novembre 2016, Monsieur le Consul Général de France à Bombay, M. Yves PERRIN a inauguré les nouveaux locaux de l’Alliance française de Bhopal en compagnie du Dr. Bertrand de HARTINGH, Conseiller de coopération et d’action culturelle à l’Ambassade de France et des membres du Comité de l’Alliance française de […]

Read More

Vu en Inde

Maharashtra
Jan
25

La débrouille en Inde

Avez vous entendu parler des concepts de “DIY”( Do It Yourself) encore appelé “jugaad”en Inde?  Jugaad se traduit en français par “débrouille”… Ca tombe bien, tel est le sujet du documentaire de Sebastian Perez, l’un des chefs de file de la série “Les Nouveaux Explorateurs” sur Canal + en France. Etil découvre que la débrouille, en […]

Kala Ghoda facade
Jan
18

Sur les traces du cheval noir

Promenade culinaire et visuelle à Kala Ghoda : la réhabilitation progressive de ce vieux quartier au sud de Bombay l’a transformé en haut lieu incontournable de la ville qui lui consacre un festival depuis 1999.  Bombay a désormais son « quartier Latin ». Niché dans un dédale de ruelles où branlent des câbles électriques et des panneaux à […]

lucknow2
Jan
14

Une princesse raconte

Kénizé Mourad a hérité de son héroine Lucknowi la verve, la fougue et l’allure. Du moins on l’imagine car la begum Hazrat Mahal n’a pas laissé beaucoup de traces de son passage, contrairement à sa créatrice qui, elle, a publié quatre romans de fiction et travaille aujourd’hui sur un cinquième se déroulant à Lahore. Rencontre […]

shaniwar-wada-prasad-dharmadhikari6
Dec
25

Back to Poona :Economics of Heritage

 « Malls are the only thing we create today and they lack of vibrancy » glisse un membre de l’ONG INTACH, the Indian National Trust for Art and Culture Heritage, au cours de sa présentation sur la ville de Pune, dans le cadre du séminaire Economics on Heritage.  Triste constat, légèrement provocateur, certainement afin de déranger un […]

Mediatheque de Pau
Dec
18

Panjim, au carrefour de l’architecture

Du 26 au 30 novembre s’est tenu à Goa le programme Architecture Résidence organisé par l’Institut Français en Inde. Le Goa College of Architecture a ainsi reçu l’architecte français Patrick Rubin en charge de l’Atelier Canal et enseignant à l’École d’Architecture de la ville et des territoires à Marne-la-Vallée. Retour sur une semaine riche en […]

mag poterie1
Dec
17

E(art)h forms

The historic and beautiful Gauhar Mahal of Bhopal was a transformed sight during the last week of November 2012. The recently concluded “Potters’ Market” brought together potters from across the country and was a treat for the artist, the connoisseur and the layman in equal measure. Clay has somehow always attracted man, across centuries, from […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...