• Portrait E. Martin 1

    Nouvelle Directrice à l’AF Trivandrum !

    Friday, October 18, 2019

    Bonjour! Je m’appelle Eva Martin. Je suis née à Tours, mais j’ai passé une grande partie de mon enfance dans un petit village du centre de la France à côté de Châteauroux. Cette région est surtout connue pour être celle où l’écrivaine George Sand a passé une grande partie de sa vie. Elle est également […]

    Read More
  • David 1

    Nouveau Chargé de Mission Pédagogique à l’AF Bombay

    Friday, September 27, 2019

    Je m’appelle David PETITJEAN et je suis originaire de Langres, une petite ville dans le nord-est de la France célèbre pour ses fortifications Vauban et son climat capricieux. Très vite attiré par l’étranger, j’ai eu la chance de partir vivre un an aux États-Unis par le biais du Rotary Club à l’âge de 17 ans. […]

    Read More
  • Thomas Simoes, (assis à droit), avec l'équipe de l'Alliance Française de Bhopal et Patricia Poupon (ancienne Directrice de l'AF Bhopal)

    Nouveau Directeur à l’AF Bhopal

    Friday, September 20, 2019

    Je m’appelle Thomas Simoes, j’ai 32 ans, je suis franco-portugais, natif de la ville de Saint-Etienne dans la Loire. Une ville surtout connue pour sa mythique équipe de football dans les années 70 et pour avoir été le berceau de l’une des plus grandes entreprises françaises, à savoir, Manufrance. J’ai fait mes études de management […]

    Read More
  • The Cziffra duo comprising of (L to R) Jean-Nöel Dubois and Ludmilla Guilmault

    AF Ahmedabad Brings the Cziffra Duo to India!

    Tuesday, August 27, 2019

    One Piano. Four Hands! While the network of Alliances Françaises in India is no stranger to unique musical acts, Cziffra Duo’s fresh take on scholarly music inspired from folklore-related themes undoubtedly takes the cake! Comprising of two concert pianists, Ludmilla Guilmault and Jean-Nöel Dubois, the highly-decorated duo has performed in recitals all over the world and is the […]

    Read More
  • The Ribbon-Cutting Ceremony

    AF Ahmedabad Launches Surat Centre with Auro University

    Tuesday, August 27, 2019

    Alliance Francaise d’Ahmedabad recently inaugurated its Surat Center in collaboration with Auro University on Aug 3, 2019. The Centre is located within the premises of Auro University and will offer French language Classes along with Cultural Activities to the denizens of this crucial port city. It will also initiate partnerships between French and Indian universities for Academic and Student Exchange. […]

    Read More
  • All the regional finalists with the jury at AF Madras

    Eloquence on the menu of Alliances in India!

    Tuesday, August 27, 2019

    A prestigious annual elocution competition in France, Eloquentia provides young adults a platform to express themselves on a wide variety of topics whilst competing for the title of the best orator. This year marks the first time in the history of Eloquentia that Indian students aged between 18 to 25 years and with a minimum B1 level in […]

    Read More
  • 'Landscape 1' by BK Nar Bahadur

    Franco-Nepali Painting Exhibition at AF Kathmandu

    Tuesday, August 27, 2019

    Within the framework of the 70 year celebrations of Franco-Nepali bilateral relations and amity, Alliance Française Kathmandu hosted a painting exhibition of four contemporary artists from the two countries from July 16 to July 31. The artists featured in the exhibition included Kiran Manandhar, Vincent Greby, Sagar Manandhar, and BK Nar Bahadur. Even though the four painters […]

    Read More
  • Marie Pezelet performs 'Daksha' at AF Gurgaon

    Dance Meets Martial Arts with ‘Daksha’ at AF Gurgaon

    Monday, August 26, 2019

    The Gurgaon Center of Alliance Francaise de Delhi recently had the pleasure of hosting the dance recital Daksha on February 16. The event brought together the danseuse Marie Pezelet with Pt. Ghanshyam Sisodia on the Sarangi and Subhasis Sabyasachi Ghosh on the Pakhawaj. The performance was part of a series entitled Engaging with Inequalities and saw Pezelet exploring the ephemeral boundries […]

    Read More
  • Sunset at Mont Saint-Michel

    Anal Nayak – To Paris And Beyond!

    Thursday, August 22, 2019

    Within the framework of the 80th Anniversary Celebrations of Alliance Française de Bombay, the organisation had organised the Win a Trip to Paris writing competition. Anal Nayak, a B1 Student of the institute, walked away with the Grand Prize of the Jury – a return ticket to Paris ! Given below is an interview with him : Can you please tell […]

    Read More
  • The English translation of Revolution and The French Establishments in India (1790-1793)

    Book Launch : The Revolution and French Establishments in India (1790-93)

    Friday, July 26, 2019

    Alliance française du Bengale in association with the Consulate General of France in Calcutta, the French Institute in India, and Setu Prakashani recently launched the English translation of Marguerite V. Labernadie’s book The Revolution and French Establishments in India (1790-93) on July 4, 2019. The book has been edited by Arghya Bose and translated by him in collaboration with Sandhia Vasseur. […]

    Read More

Nos Alliances françaises

(L to R) The writer Anne-Claire Lévêque and the illustraor Emilie Camatte
Feb
15

Drawing French with Emilie and Anne-Claire !

Parler dans sa barbe [ speaking to one’s beard | signifies talking softly ], Attendre 107 ans [ waiting 107 years | signifies waiting for a long time ], Etre fleur bleue [ being a blue flower | signifies being sentimental or naive ] – French is full of vividly visual expressions! Discovering such expressions is a fun means of exploring and savouring the idiosyncracies of the language. It is […]

Read More
DU FLE
Feb
15

Learning To Teach French With DUFLE

The importance of French in today’s world is indisputable. France and French-speaking countries account for roughly 20% of world trade in goods. Forbes has also claimed that French could be the language of the future. Add to the mix its rich literary heritage along with its importance in diplomacy and it comes as no surprise […]

Read More
Zoé Simpson
Feb
15

Zoé Simpson – A Woman With A Voice !

In a world which seems far too keen on silencing women’s voices, the simple act of speaking up is a form of rebellion. The singer-songwriter Zoé Simpson is one such artist who seeks to give voice to the struggles of women through her music. Thanks to a series of performances organised by Gatecrash and Spedidam, the artist struck a […]

Read More
49736836_1940900636006638_5932669022096064512_n
Feb
14

French Flair At Krishnakriti Festival 2019!

Organised by the Krishnakriti Foundation on an annual basis, the Krishnakriti Festival is the first and the largest contemporary Art and Cultural event in Hyderabad. The extravaganza has a long history of celebrating French culture and has previously tied up with Bonjour India in 2010, 2013, 2017, and 2018. The theme of the 2019 edition of the gala was Heritage and […]

Read More

Vu en Inde

'Step on' by Iranna GR
Dec
15

‘Engaging with Inequalities’ at Gurgaon

Within the framework of the initiative Engaging with inequalities, the Gurgaon centre of Alliance Française de Delhi has consciously been looking at different aspects of exclusions in practice. The goal is to find creative ways of engaging with these tendencies by bringing together literature, music, performance, visual art, and academic work on the same platform. Keeping this goal […]

FOR HOME PAGE OF AF BOMBAY
Nov
16

80th Anniversary of AF Bombay!

2018 offers us an important opportunity to commemorate the centenary of the end of one of the most tragic wars in history on November 11 – a war that should have been « la Der des Der ». As a happy counterpoint, it is also the time to celebrate the 80th Anniversary of Alliance Française […]

A performance of 'Puppet Swing' in progress
Nov
15

Making Puppets Dance To Their Tunes!

Back in December 2016, Alliance Française de Delhi and the cultural organisation Kalasetu had launched a unique initiative in the form of an ongoing series of musical meetings called in[Chorus]. The goal of the same was to promote traditional South Asian Performing Arts by providing a platform to musicians of all genres from India and France. The third in[Chorus] […]

Maud Andrieux
Nov
15

For The Love Of l’Amant

In the pantheon of French literary giants, Marguerite Duras holds a special place. Indeed, few are the ones who can resist the delicate musicality and the sensuality of her prose. Amongst her admirers is the fellow French thespian Maud Andrieux who was in India recently for a series of performances of her solo show L’Amant which is […]

Gaël de Kerguenec (Directeur, AF Ahmedabad)
Nov
5

Nouveau Directeur à l’AF Ahmedabad

Bonjour, je suis Gaël de Kerguenec, nouveau directeur de l’Alliance Française d’Ahmedabad dans le Gujarat. Ma formation initiale en linguistique et informatique m’a mené initialement au traitement automatique des langues. Je l’ai enseigné aux universités de Paris Sorbonne et de Lille et j’ai travaillé comme chercheur dans des laboratoires de recherche en ingénierie linguistique dans […]

Julien (far right) interacting with visitors at AF Ahmedabad
Oct
17

Art Speaks at AF Ahmedabad

Much like the other Alliances in the India-Nepal network, Alliance Française d’Ahmedabad is committed to nurturing cultural and artistic initiatives in the region. It is within this framework that Art Speaks – a platform beyond borders of artists and thinkers – was launched. The objective of the platform is to bring artists and audiences together under […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...