• BhimsemThapa(1775-1839) et Napoléon Ier (1769-1821)

    Ties that Bind : A History of Franco-Nepali Diplomatic Relations

    Wednesday, July 17, 2019

    While it may appear that Franco-Nepali amity is a fairly recent development, the two countries share a rich history of diplomatic relations. Through archival research and public conferences, Alliance Française of Kathmandu set out to highlight this long-standing relationship with the help of history student Charlie Caron. The resulting public lectures drew a concise and […]

    Read More
  • A visitor foing through the artworks on display

    ‘Here and There’ at AF Kathmandu

    Wednesday, July 17, 2019

    The French photographer, art curator, and visual project manager Ingrid Chiron recently presented an exhibition of her photographs entitled Here and There, Ici et Là-bas at Alliance Française de Katmandou. Prepared by the AF Kathmandu Team and inaugurated on May 9, the exhibition attracted large crowds of enthused visitors right up to the closing day on May 24. […]

    Read More
  • The painting 'Family' by the artist

    ‘Through Feminism’ at AF Hyderabad

    Tuesday, June 18, 2019

    Alliance Française de Hyderabad recently had the pleasure of hosting ‘Through Feminism’ – an exhibition comprising of a series of acrylics on canvas by the Mumbai-based painter Samar Singh. Inaugurated by the renowned artist Sanjay Ashtaputre, the exhibition generated a lot of buzz amongst the art connoisseurs of the city and was kept open for public viewing from […]

    Read More
  • Two Macha | Image Courtesy - www.indulgeexpress.com

    ‘Two Macha’ Debuts at AF Bengale

    Monday, June 17, 2019

    In tune with its commitment to bringing fresh musical acts to the general public, Alliance Française du Bengale recently hosted the debut performance of an exciting collaboration! Two Macha marks the amalgamation of the soundscapes of the mandolinist Diptanshu Roy with the lyricism of the singer-songwriter Suren Vikhash. Their unique lineup of folk songs interspersed with Kabir’s verses had audiences riveted on May 20, 2019.  […]

    Read More
  • Dance

    World Dance Day at AF Pune

    Friday, June 14, 2019

    Launched by International Dance Council (IDC) in 1982, the World Dance Day (April 29) has become a global celebration which highlights the beauty of this Art in all its manifestations. The council declared that ‘Dance and Spirituality’ was the theme for the 2019 edition of the event. Alliance Française de Pune enthusiastically participated in the three-day long series of […]

    Read More
  • Rainbow Flag

    Out & Loud at AF Pune

    Friday, June 14, 2019

    With the striking down of Section 377 of the Indian Penal Code by the Supreme Court of India, the LGBTQIA movement in India finally breathed a sigh of relief. The ruling was crucial for not just the fundamental rights of individuals but also for a more inclusive society. Alliance Française de Pune added its support to […]

    Read More
  • vector illustration of colourful brain

    Art Education Roundtable at AF Bengale

    Friday, June 14, 2019

    In order to voice concerns about Art Education in India and to chart a new direction for the same, the Art1st Foundation organised the second Art Education Roundtable of 2019 in Alliance Française du Bengale on April 26, 2019. This iteration of the event is part of a planned series of roundtables which will travel to seven Indian […]

    Read More
  • AfficheTCIFF Mumbai Final

    Très Court International Film Festival Promises to be Très Cool !

    Wednesday, May 15, 2019

    Over the years, the short film format has increasingly gained recognition as an art form in its own right – both amongst critics and in the popular imagination. Keeping this growing interest in mind, Alliance Française de Bombay will bring exclusive screenings from the Très Court International Film Festival on June 13 and 14 in its Head Office at Theosophy Hall. […]

    Read More
  • 'Queens of Melody' performing in Madras | Photo Credits - Nivedan Mangalesh

    The Queens Hold Court!

    Wednesday, May 15, 2019

    The 11th Edition of in[Chorus] brought together Indian and Turkish musical traditions in the form of Queens of Melody – a unique musical encounter between Éléonore Fourniau (French vocalist and hurdy-gurdy player) and Nandini Shankar (Classical Indian violinist). Accompanied on the tabla by Abhishek Mishra, the dynamic duo married their exquisite styles with poignant sensitivity. After an initial residency in […]

    Read More
  • pjimage (1)

    AF Bhopal on ‘A Tranquil Journey’!

    Tuesday, May 14, 2019

    In line with its commitment to support artistic expression, Alliance française de Bhopal recently organised an exhibition of paintings by Veena Jain. Entitled ‘A Tranquil Journey’, the exhibition was inaugurated on April 27 by Dilip Suryavanshi and Seema Suryavanshi of Dilip Buildcon. The inauguration ceremony was followed by a poetry reading session by Hutashan Vajpeyi. The […]

    Read More

Nos Alliances françaises

Maud Andrieux
Nov
15

For The Love Of l’Amant

In the pantheon of French literary giants, Marguerite Duras holds a special place. Indeed, few are the ones who can resist the delicate musicality and the sensuality of her prose. Amongst her admirers is the fellow French thespian Maud Andrieux who was in India recently for a series of performances of her solo show L’Amant which is […]

Read More
Avec quelques enseignantes du réseau des Alliances en Inde
Nov
13

Première université BELC La Réunion

Organisée par le Centre local du CIEP à La Réunion, financée par l’Union Européenne (INTERREG) et le Conseil Régional de La Réunion, en partenariat avec l’Université  et l’Académie de La Réunion, l’Ile de La Réunion Tourisme, le Lycée Bois Joly et la Fondation Alliance Française, la toute première université BELC (Bureau pour l’Enseignement de la Langue et de la Civilisation Françaises) a eu lieu […]

Read More
IMG-20181106-WA0008
Nov
13

Le BELC à La Réunion : une expérience extraordinaire!

Yatharth Tiwari, professeur de FLE à l’Alliance Française de Bhopal, vient de participer à l’université BELC La Réunion. Il nous raconte son expérience : Faire partie du BELC à La Réunion était une expérience incroyable pour tout ce qui m’est arrivé et tout ce que j’ai appris ! Les modules que j’ai sélectionnés m’aideront tout […]

Read More
Gaël de Kerguenec (Directeur, AF Ahmedabad)
Nov
5

Nouveau Directeur à l’AF Ahmedabad

Bonjour, je suis Gaël de Kerguenec, nouveau directeur de l’Alliance Française d’Ahmedabad dans le Gujarat. Ma formation initiale en linguistique et informatique m’a mené initialement au traitement automatique des langues. Je l’ai enseigné aux universités de Paris Sorbonne et de Lille et j’ai travaillé comme chercheur dans des laboratoires de recherche en ingénierie linguistique dans […]

Read More

Vu en Inde

My alliance
Jul
3

Learning French gets an Upgrade With ‘My Alliance’

One year into the launch of My Alliance, the network of Alliances Françaises in India and Nepal has not only embraced the online tool but also made it a crucial aspect of French language learning across the 15 Alliances and their respective annexes in the subcontinent. This distance-learning platform proposed by the Fondation Alliance Française […]

Discovering some of the artworks on display
Jun
14

Celebrating Bonalu at AF Hyderabad

Much like their counterparts around the world, the Alliances Françaises in India and Nepal exist at a curious intersection. While their mission is to promote francophone cultures in the subcontinent, they often become windows to local arts and cultures. Alliance Française Hyderabad recently found itself in a similar position when it hosted a thematic art […]

2
Jun
14

Reconnecting with the elements through BHU!

In the collective imagination, martial arts are often linked to cultures of Eastern Asia. This is somewhat fallacious as different parts of the world have their own traditions of combat practices. The contemporary dance cum theatre performance Bhu takes inspiration from one such martial art – Kerala’s own Kalaripayattu – to eulogise Nature. The unique […]

AFC1
Jun
13

‘Au cœur de mai 68’ at AF Chandigarh

Lisez l’intégralité de cet article en français ici To celebrate the 50th anniversary of Mai 68, the Alliance Française of Chandigarh organised a series of events and activities to make its students and members aware of the importance of this historic occasion. A debate, an exhibition, movie screenings, and informal discussions were organised throughout May 2018 to commemorate the occasion. […]

The installation 'Absence of Presence' at the Art Gallery of AF Trivandrum
Jun
13

‘Absence of Presence’ at AF Trivandrum

“The most urgent crisis that we face today, is not that the notion of democracy is under threat, but that we remain mute spectators. Hate rhetoric, communal and caste politics, and aggressive market forces dominate our landscape. Can the artist then, remain a bystander?” It is within this framework that Alliance Française de Trivandrum hosted […]

Camille avec quelques étudiants
May
30

Pour l’amour des langues !

Passionné par les langues, ce jeune français vient de s’installer à l’Alliance Française de Bhopal en tant que stagiaire. Un entretien avec lui : Pouvez-vous vous présenter en quelques mots s’il vous plaît? Je m’appelle Camille PERROUX et je suis originaire de Chambéry, en Savoie, mais j’habite actuellement dans le sud de la France à Marseille. […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...