Gitanjali à Pondichéry


Un nouveau prix littéraire Franco-Indien dans le cadre d’un festival aura lieu à Pondichéry  pour enrichir les relations culturelles entre les deux pays.  Nommé en référence à l’ouvrage de Rabindranath Tagore qui fut le premier écrivain indien à recevoir le prix Nobel de littérature en 1913, le prix Gitanjali célébrera pour la première fois l’expression […]

Bonjour India Bonjour 2013

Bonjour India 2013

New Delhi, Nov 28 (PTI) : A mega festival highlighting friendship and cultural exchanges between France and India in diverse fields will be held across 14 cities in the country, beginning January next year. Art, literature, cinema, education, sports, fashion, architecture, photography and performing arts are the focus of Bonjour India that continues till April next year. […]

French Trainings in India – November 2012

La formation à Jaipur

Article écrit sur le site de l’Institut Français en Inde. Retour sur deux formations en Inde : certifications et formation pédagogique. The Institut Français en Inde in collaboration with the Alliance Française de Jaipur organised a training programme of 3 days in Jaipur from 8th to 10th November 2012 to train examiners for the DELF-DALF […]

Drama in India : “Célimène et le Cardinal”

Célimène et le Cardinal

On 5th December begins the tour of “Celimene and the Cardinal” in India, a play written and directed by Jacques Rampal. This is a contemporary play, but is thought to be the rest of a classic French theater: “The Misanthrope”, by Molière. The Misanthrope was played for the first time in 1666. This is the […]

French Ecology Minister’s visit to Hyderabad


Hyderabad city stirred and woke up for the United Nations Bio-Diversity conference in October 2012. New roads were laid, trees and flowering bushes sprouted up on the dividers between the roads, colourful murals by young artists emerged on the sides of the flyovers and the whole city was spruced up to welcome foreign delegates from […]

Writers’ houses


What is more exciting than discovering literature through the house of your favorite authors? France has preserved through the years the various mansions, castles and farmhouses where numerous writers spent their days writing and where sometimes, they died alone. by Clea Chakraverty  In France, about 290 homes of writers are open to the public, a list of which can […]

Les croissants de Pune

bouchee d'or 4

Français nostalgiques, ou indiens curieux de s’essayer à la gastronomie française, s’accorderont  sur un point : quel plaisir de pouvoir enfin déguster baguettes, viennoiseries, tartes aux fruits ou quiches salées à Pune ! Eh oui, la seule boulangerie française  de la ville, La Bouchée d’or, tenue par le couple franco- indien Brice Poisson et Rohena Gera, a […]

A French bow in India


The French violinist Frédéric Pelassy will be touring the Alliance Françaises of India, in partnership with Institut Français. Does music classical music have a nationality? Is Mozart the same for French people as for Indian or Austrian people? Frédéric Pelassy and his tour in India may give us an answer to this question. The French […]

French opening with FLY!

FLY Project - Photo by Vinay Panjwani

For the 3rd edition of Ahmedabad International Arts Festival, the network of Alliances françaises in India brought FLY! as the curtain-raiser concert to give a French touch to city’s only multi-disciplinary art festival. Ahmedabad International Arts Festival is becoming more and more popular every year with its extravagant calendar of inter-disciplinary art events at both […]

Sanjha : the Goddess, the friend


Sanjha, as the name signifies in hindi, implies evening time. It is when the sun bids “au revoir” for the day, that young maidens gather around the ramparts of their modest lodgings and sing and celebrate sanjha. Young girls in India are conditioned right from childhood into drawing rangoli, mandna, mehndi, mahavar, etc. on any joyous […]


Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...