Du théâtre sur les écrans d’Ahmedabad

Fanatika Theatre Documentary Festival

Fanatika Theatre Club, le club-théâtre de l’Alliance Française d’Ahmedabad a récemment organisé la première édition du « Fanatika Theatre Documentary Festival » du 3 au 5 février 2012. Les neuf documentaires en sept langues, provenant de six pays (Inde, France, Italie, Suisse, Allemagne, Royaume-Uni), ont connu un grand succès auprès du public mélangé : étudiants, professionnels, artistes et […]

Mumbai’s own Animé Night on Art Thursdays

Resolument_animes

South Mumbai has been experiencing a cultural revival this past year and as part of this move, a number of art galleries in the Art District have agreed to remain open late on Thursdays. The idea is similar in spirit to the European concept of a “Night of Museums” wherein museums across the city are […]

Jaipur : sous le signe de Beauvoir

The Second Sex

La médiathèque de l’Alliance Française de Jaipur a ouvert ses portes le 23 janvier 2012. Elle a été inaugurée par Constance Borde et Sheila Malovany-Chevallier, auteures de la dernière traduction anglaise du Deuxième sexe de Simone de Beauvoir. La petite médiathèque, tellement attendue par tous, est comme un rêve accompli. «Maintenant je pourrai emprunter tous les […]

Hadouk Trio comes to India

After the success of « Utopies » and « Baldamore » (50 000 albums sold) and having been awarded the prestigious prize ‘Victoires de la Musique Jazz’ in 2008, Hadouk Trio is back with a new album, taking us a step further towards and into an ethereal world. Hadouk Trio Following in the footsteps of Hermann Melville […]

What I learnt from Baudelaire

Franco Gujarati

Alliance Française d’Ahmedabad will celebrate its 30th anniversary in 2012 by rediscovering Franco-Gujarati Literary Links. An annual project on literary links between France and Gujarat will have prominent Gujarati writers, translators, poets and theatre-figures sharing on how they worked under the impact and influence of different French thoughts and movements, French authors and their works. “What […]

Art rupestre à Bhopal

Head Hunters

 « Monde ancien de l’art rupestre », une exposition de peintures sur toiles et papyrus de Meenakshi Pathak, a été inaugurée en présence de l’artiste le 16 décembre dernier à l’Alliance Française de Bhopal par M. Jean-Raphael Peytregnet, Consul  Général de France à Bombay. L’art rupestre est répandu en Inde et dans le monde entier et les sites […]

Writers, Etc. les mots se libèrent à Delhi

Delhi : Writers, Etc.

L’Alliance Française de Delhi fête dans quelques jours le premier anniversaire de “Writers, Etc”. Retour sur une belle initiative littéraire organisée tous les premiers jeudis du mois. Comment les écrivains se positionnent t-ils dans ce monde ? Comment sont-ils perçus par les lecteurs ? Comment le monde littéraire se transforme t-il dans un monde où […]

Trio Saiyuki, cap à l’est

Saiyuki Trio

Trio Sayiku Le Trio Saiyuki est un groupe de jazz exceptionnel formé de trois musiciens d’origine asiatique vivant en France. En japonais, saiyuki signifie “voyage en Occident”. Nguyên Lê, l’un des meilleurs guitaristes de jazz en France, partage la scène avec Prabhu Edouard, joueur de tabla et Mieko Miyazaki, interprète de l’instrument traditionnel japonais, le […]

Perspectives Indo-françaises

Architecture Indo French

Le réseau des Alliances Françaises en Inde, l’Ambassade de France en Inde et l’Institut Français présentent, de septembre à décembre 2011, un projet global sur l’architecture et l’expertise française dans ce domaine à travers le monde. A la suite des récentes initiatives du réseau indien dans le domaine de l’architecture en 2008 (exposition Le Corbusier) […]

a Goan in France has the Blues

Slow Joe and the Ginger Accident

“I never sang for money. I sang because I loved to sing. It was like my Oxygen.”  -“Slow” Joe. Destiny has a way of taking one by surprise. It is the summer of 2007 and Cédric de la Chapelle is a young guitarist from Lyon holidaying in Goa. He happens to run into Joe, a […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...