Focus 2016 – Serious Gaming FLE

Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on FacebookShare on TumblrShare on Google+Pin on Pinterest

Read the full article in English here

L’Institut français accompagne le réseau des médiathèques françaises à l’étranger, constitué de plus de 500 médiathèques au sein des Instituts Français, des Alliances Françaises et autres établissements binationaux participant ainsi au rayonnement de la culture française. Dans son rôle de soutien aux établissements du réseau culturel français à l’étranger, l’Institut Français met à leur disposition, sur acceptation des dossier par une commission spécifique, un fonds d’appui destiné à soutenir les projets innovants.

Le Plan d’Appui aux Médiathèques (PAM) propose aux médiathèques du réseau culturel un accompagnement personnalisé allant de la mise en place d’expertises au soutien à projets. Près de 50 projets ont été soutenus en 2015, portant essentiellement sur le développement de l’offre numérique et la modernisation des espaces. En 2016, le réseau des Alliances Françaises en Inde et au Népal a obtenu une subvention de 25000€ – le PAM le plus important attribué par l’IF Paris cette année – pour le projet Serious Gaming FLE Inde-Népal, piloté par l’Alliance Française de Bombay pour l’ensemble du réseau.

Serious Gaming

Le Serious Gaming, ou l’emploi des jeux vidéo dans l’apprentissage, est une tendance de plus en plus répandue dans l’éducatif, tout spécialement dans l’enseignement des langues. Les jeux sérieux permettent de réaliser d’authentiques objectifs pédagogiques de manière ludique et dynamique. L’univers riche et détaillé qui caractérise un jeu vidéo offre également aux apprenants la possibilité d’une quasi immersion linguistique autrement difficile à recréer dans l’apprentissage d’une langue étrangère.

Les jeux commerciaux – développés pour les joueurs francophones et non pas pour des apprenants de français – ont été favorisés pour ce projet car ils proposent un univers entièrement français, ce qui offre une expérience plus authentique, plus d’autonomie et de contact avec la langue, puisque le jeu ne fait pas de différence entre un joueur natif ou non. Les dernières versions des Sims (Sims 3 et Sims 4), un jeu de simulation réaliste développé par EA Maxis et proposant de nombreuses extensions, a semblé répondre le mieux aux besoins du réseau et donc a été choisi.

SIMS

SIMS

En ce qui concerne la répartition du PAM accordé au réseau, plus de fonds sont alloués à la formation et moins sur le matériel (TV écran plat, jeux, système son, console de jeu, vidéo-projecteurs portables etc.). Deux formations sont envisagées – l’une pour les enseignants avec un intervenant spécialiste venant de France, et l’autre une formation spécifique pour les médiathécaires du réseau (intégration de l’outil, catalogue d’activités possibles, etc.).

La première formation régionale réunissant 3 formateurs et 30 enseignants de français langue étrangère venant de toutes les Alliances Françaises d’Inde et du Népal aura lieu à l’Alliance Française de Panjim du 15 au 18 juin prochains.

Plus d’infos :

Mumbai Serious Gaming FLE

Jeux sérieux : retour d’expérience

Jeux sérieux et progression pédagogique

 

Siddharth BHATT

Rédaction AF Magazine Inde-Népal

Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on FacebookShare on TumblrShare on Google+Pin on Pinterest

Comments are closed.

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...