• FOR HOME PAGE OF AF BOMBAY

    80th Anniversary of AF Bombay!

    Friday, November 16, 2018

    2018 offers us an important opportunity to commemorate the centenary of the end of one of the most tragic wars in history on November 11 – a war that should have been « la Der des Der ». As a happy counterpoint, it is also the time to celebrate the 80th Anniversary of Alliance Française […]

    Read More
  • A performance of 'Puppet Swing' in progress

    Making Puppets Dance To Their Tunes!

    Thursday, November 15, 2018

    Back in December 2016, Alliance Française de Delhi and the cultural organisation Kalasetu had launched a unique initiative in the form of an ongoing series of musical meetings called in[Chorus]. The goal of the same was to promote traditional South Asian Performing Arts by providing a platform to musicians of all genres from India and France. The third in[Chorus] […]

    Read More
  • Maud Andrieux

    For The Love Of l’Amant

    Thursday, November 15, 2018

    In the pantheon of French literary giants, Marguerite Duras holds a special place. Indeed, few are the ones who can resist the delicate musicality and the sensuality of her prose. Amongst her admirers is the fellow French thespian Maud Andrieux who was in India recently for a series of performances of her solo show L’Amant which is […]

    Read More
  • Avec quelques enseignantes du réseau des Alliances en Inde

    Première université BELC La Réunion

    Tuesday, November 13, 2018

    Organisée par le Centre local du CIEP à La Réunion, financée par l’Union Européenne (INTERREG) et le Conseil Régional de La Réunion, en partenariat avec l’Université  et l’Académie de La Réunion, l’Ile de La Réunion Tourisme, le Lycée Bois Joly et la Fondation Alliance Française, la toute première université BELC (Bureau pour l’Enseignement de la Langue et de la Civilisation Françaises) a eu lieu […]

    Read More
  • IMG-20181106-WA0008

    Le BELC à La Réunion : une expérience extraordinaire!

    Tuesday, November 13, 2018

    Yatharth Tiwari, professeur de FLE à l’Alliance Française de Bhopal, vient de participer à l’université BELC La Réunion. Il nous raconte son expérience : Faire partie du BELC à La Réunion était une expérience incroyable pour tout ce qui m’est arrivé et tout ce que j’ai appris ! Les modules que j’ai sélectionnés m’aideront tout […]

    Read More
  • Gaël de Kerguenec (Directeur, AF Ahmedabad)

    Nouveau Directeur à l’AF Ahmedabad

    Monday, November 5, 2018

    Bonjour, je suis Gaël de Kerguenec, nouveau directeur de l’Alliance Française d’Ahmedabad dans le Gujarat. Ma formation initiale en linguistique et informatique m’a mené initialement au traitement automatique des langues. Je l’ai enseigné aux universités de Paris Sorbonne et de Lille et j’ai travaillé comme chercheur dans des laboratoires de recherche en ingénierie linguistique dans […]

    Read More
  • Julien (far right) interacting with visitors at AF Ahmedabad

    Art Speaks at AF Ahmedabad

    Wednesday, October 17, 2018

    Much like the other Alliances in the India-Nepal network, Alliance Française d’Ahmedabad is committed to nurturing cultural and artistic initiatives in the region. It is within this framework that Art Speaks – a platform beyond borders of artists and thinkers – was launched. The objective of the platform is to bring artists and audiences together under […]

    Read More
  • An image from the upcoming exhibition 'Livres en vie' at AF Delhi | Photo Credits - Jean-Marc Godès

    Livres en vie at AF Delhi

    Tuesday, October 16, 2018

    There is an oft-quoted adage which states that a picture is worth a thousand words. This is related to a phenomenon called Picture Superiority Effect wherein images are more likely to be remembered than words. It is curious then to explore the works of the artist-photographer Jean-Marc Godès whose entire artistic research is dedicated to the […]

    Read More
  • Some works by Anup Shrivastava

    Folk Studio at AF Bhopal

    Tuesday, October 16, 2018

    Sumptuously-dressed artists, foot-tapping music, light and shadow playfully frolicking on stage – folk dances in India have captured the hearts of audiences since times immemorial! No wonder then that Anup Shrivastava, a young artist from Dhar, was inspired to create a series of paintings around the folk arts of India! The vibrant works were displayed at an […]

    Read More
  • Adèle Spieser (Directrice, Alliance Française de Pune)

    Nouvelle Directrice à l’AF Pune

    Monday, October 15, 2018

    Située dans le Maharashtra, Pune est une ville universitaire, très dynamique et en pleine expansion. L’Alliance française y est implantée depuis plus de quarante ans, intégrée dans les locaux du centre culturel Kalachhaya – lieu d’arts vivants, espace de danse, école de musique, galerie d’art… Portée par une équipe et un comité passionnés, l’Alliance Française […]

    Read More

Nos Alliances françaises

AFC1
Jan
13

‘Au cœur de mai 68’ à l’AF Chandigarh

Read the full article in English here À l’occasion du 50e anniversaire des événements de Mai 68, l’Alliance Française de Chandigarh a organisé durant tout le mois de mai une série d’événements et d’activités pour faire découvrir à ses membres et étudiants l’histoire de Mai 68. Comprendre, partager et échanger ; voilà trois actions qui ont rythmé […]

Read More
SWA
Jan
12

A French Cellist on an Indian Odyssey!

Thanks to Bonjour India 2017-18, France’s most gifted and well-known cellist Sonia Wieder-Atherton came to India for a multicity tour piloted by Alliance Française de Delhi. Renowned for her talent and creativity, Sonia brought her initiative Odyssey to the subcontinent. This project, previously conducted in the Mediterranean, involves the musician incorporating a landscape of sounds recorded in situ […]

Read More
The Calico Ensemble comprising of (from left to right)
 Ben Arie Dagovitch, Darlini Singh Kaul and Max Shchedrovitzki at the Tansen Music Festival
Jan
6

Calico Ensemble at Tansen Music Festival

There are several musical traditions around the world which are strongly rooted in specific contexts. For some time now, musicians have been trying to build bridges across these traditions and have created a multitude of new soundscapes in the process. One such group – the Calico Ensemble – recently played for packed audiences on Dec 23, […]

Read More
Gérard Gréverand (Directeur, AF Pondichéry)
Jan
5

Nouveau Directeur à l’AF Pondichéry !

Je m’appelle Gérard Gréverand. J’ai longtemps habité en Normandie où j’ai suivi mes études universitaires jusqu’au doctorat à l’Université de Rouen, en Normandie. J’ai ensuite quitté cette région avec mon épouse et mes deux garçons, Martin et Robin, pour le Sud-ouest de la France. Professeur de Lettres pendant une vingtaine d’années, j’ai également animé de […]

Read More

Vu en Inde

Sylvain Choin (Director, AF Chandigarh) flanked by Chander Malhotra (left) and Hardit Singh (right) at the Inauguration of the festival
Aug
12

Comic Relief at AF Chandigarh!

According to the celebrated cartoonist Hemant Morparia, “If journalism is supposed to be the first draft of history, then cartoons are surely its first laugh!”. It is not for nothing that comics are recognised as the Ninth Art in France. As a form of artistic expression, not only can they amuse and entertain but can also be […]

Aditi Dubey
Aug
8

Les fruits de son travail – un voyage en France !

Chaque année, l’Alliance Française de Pune récompense les meilleurs étudiants de chaque niveau (A1, A2, B1, B2, C1, C2) qui ont obtenu les meilleurs résultats au DELF/DALF lors de la Student Awards. Un prix spécial est réservé au meilleur élève du C1 : en 2016, il s’agissait d’un voyage d’une semaine en France ! La gagnante de […]

photo1
Aug
7

The Triple Threat Taking Classical Music by Storm!

Music runs in their blood – literally! The Ranganathan Trio consists of three prodigious brothers – Ravi (cello), Ajay (violin), and Théo (piano) – who have caught the fancy of the Western Classical music world. On a fortuitous day twelve years ago, the brothers of Polish-Indian descent decided to start playing as a piano trio […]

One of the artworks on display
Jul
17

Abstract Elements at Trivandrum

The network of Alliances in India and Nepal does not limit itself to teaching French. It also fosters art and encourages artists by providing them a platform to display their works. Keeping in tune with this sentiment, Alliance Française de Trivandrum recently presented Elements – a group-exhibition showcasing 15 paintings by Deepa Ram, B Balagopalan, Ashok […]

DFX_5397
Jul
17

Finding meaning in dance with Histoires Vraies

Dances do not exist and evolve in a vacuum – the movements of a dancer’s body can often be traced back to distinct stylistic lineages. These are rooted in specific contexts which have shaped different dance forms as we know them today. Contemporary dancers often highlight these linkages through an exploration of rhythms, movements and […]

A Café Philo in session at the AF Ahmedabad Café
Jul
7

Ahmedabad gets philosophical!

As a people, Indians are no strangers to gathering over a steaming cup of tea or coffee to discuss issues which matter to them. Alliance Française d’Ahmedabad recently elevated this concept to the next level by introducing Café Philo as a regular cultural event in its café. Inspired by the model of the French philosopher Marc Sautet, […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...