• Webster

    Rapping with a French Twist!

    Wednesday, April 18, 2018

    As part of Francophonie celebrations and in collaboration with the High Commission of Canada in India, the Senegalese-Quebecois rapper Webster performed for packed audiences in Mumbai (Mar 17), Bangalore (Mar 19), Chandigarh (Mar 22), and Delhi (Mar 23). Several workshops were also organised as part of this tour with sessions focusing on Canada’s multiculturalism, diversity, and francophone heritage. […]

    Read More
  • Tritha Electric

    Ethno-Punk gets an Electric Look!

    Wednesday, April 18, 2018

    Launched in New Delhi in 2011, Tritha Electric is one of the most exciting acts on the indie music scene in India today. With compositions that mix psychedelic rock with classical Indian ragas and folk influences, the band’s soundscape oscillates between very different traditions and stretches the limits of language and genres. Much to the […]

    Read More
  • 15235616_1325843617435456_5968043080956062452_o

    Jazz with a gypsy touch!

    Monday, April 16, 2018

    As a genre, jazz encompasses several distinct styles – each rooted in specific contexts and with their own unique histories. While certain schools of Jazz enjoy immense popularity around the world, others are appreciated only in small pockets. Gypsy Jazz happens to be one such style which has largely remained unnoticed in India despite an […]

    Read More
  • The musicians on stage at Trivandrum

    Folk music goes global with Bibi Tanga and Thakita

    Wednesday, April 11, 2018

    Despite the vast geographical distances which separate them, tribal and folk music traditions from around the world share strikingly similar rhythms and themes. It is this sense of synchronicity which was explored by Bibi Tanga in conjunction with the band Thakita. Thanks to a series of performances piloted by Alliance Française de Trivandrum, the group brought their […]

    Read More
  • Patricia Poupon (Director, AF Bombay) at the inauguration of the exhibition along with the artist and Tapan Bhowmik (Chairman, Madhya Pradesh Tourism Development Corporation)

    Tigers Speak At AF Bhopal

    Tuesday, April 3, 2018

    Like the other Alliances in the India-Nepal network, Alliance Française de Bhopal regular supports artists – both seasoned and amateur – by providing them a reputed platform for their works. This month, the AF Bhopal gallery gave voice to the cause of conservation by hosting an exhibition on the mighty tigers. Entitled The Tiger Speaks, the exhibition […]

    Read More
  • embleme_amcb_hakanai_romainetienne5123_3

    Ephemeral Perfection With Hakanaï !

    Thursday, March 15, 2018

    In Japanese, Hakanaï denotes something which is fleeting and delicate. An ancient word, it is written by combining the graphic characters symbolizing ‘man’ and ‘dream’. This symbolic convergence is the baseline of the 40-minute contemporary dance piece Hakanaï which explores the fragility of the human condition. As part of Bonjour India 2017-18 and in collaboration with […]

    Read More
  • Avec l'équipe de l'AF Delhi

    Visite du Président Macron à l’AF Delhi !

    Wednesday, March 14, 2018

    L’Alliance française de Delhi a eu le privilège de recevoir, samedi 10 mars 2018, le Président Français M. Emmanuel Macron ainsi que la Ministre Indienne des Affaires Etrangères Mme Sushma Swaraj. Au coeur de la galerie Romain Rolland, qui accueillait pour l’occasion l’exposition de l’Agence Française de Développement A world in common, les deux dignitaires ont […]

    Read More
  • Weight of Joy

    The Weight of Joy In India

    Tuesday, March 13, 2018

    Despite the changes in the discourse surrounding people with disabilities, there continues to be a lot of stigma associated with this particular demographic. A differently-able person can often find themselves being treated like they are lesser-than and their identity being reduced to their disability. French choreographer Eric Languet’s contemporary dance project The Weight of Joy challenges these notions and […]

    Read More
  • Thierry-Pécou_©Cyrille-Guir

    Sangâta – A Franco-Indian Creation By Thierry Pécou

    Monday, March 12, 2018

    Back in December 2016, Alliance Française de Delhi and the cultural organisation Kalasetu had launched a unique musical initiative in the form of an ongoing series of musical meetings called [InChorus]. With the goal of promoting traditional South Asian Performing Arts, the initiative provides a coveted platform in the form of residencies, concerts and workshops […]

    Read More
  • A l'Alliance Française de Pondichéry, accueillies par Marie-Joëlle Primoguet (écharpe rose au centre de la photo)

    Lucknow rencontre Pondichéry

    Sunday, March 11, 2018

    Un groupe de l’Alliance francaise de Lucknow en visite dans l’ancien comptoir français Le projet de la visite à Pondichéry, proposé par Rachna Sachdev, a été réalisé à la fin du mois de février. Six étudiantes de la plus récente Alliance Française en Inde, qui sont également des enseignantes dans les différentes écoles de Lucknow et […]

    Read More

Nos Alliances françaises

Backdrop (May2017) OL 12x8 ds2
May
31

The future of French media libraries in India starts now!

The scholar R. David Lankes once remarked that bad libraries built collections, good libraries built services while great libraries built communities. This is especially true of the médiathèques across the French network in India. It goes without saying that these media libraries offer a glimpse into the world of French art, culture and literature. But […]

Read More
Facebook 1
May
31

Simulation Globale – The Facebook Project à Manipal

Manipal, dans l’état du Karnataka, est une ville universitaire qui compte près de 28 000 étudiants. Elle est composée de différents départements universitaires et propose de nombreuses offres de formations. A ce titre, l’annexe de l’Alliance Française de Bangalore implantée à Manipal, qui compte un peu moins de 500 apprenants à l’année, jouit d’un terrain […]

Read More
Marching with Pride!
May
24

Beyond the Gender Binary

In India, Hijras (officially recognized as the third gender since 2014) have long been the recipients of a discordant variety of treatments from the population. Traditionally, they are sought for blessings during religious ceremonies and auspicious occasions. However, they are frequently victims of violence, discrimination and downright disdain in everyday life. Much like the wider LGBTQ community, […]

Read More
Parmesh Shahani - option 1
May
13

To infinity and beyond With Parmesh Shahani

Head of the fluid experimental space Godrej India Culture Lab, Parmesh Shahani wears many hats with aplomb. A self-confessed curator of ideas and dot-connector, he is the Editor-at-large of Verve Magazine and a published author. A TED Senior Fellow (2017), a Yale World Fellow (2014) and a World Economic Forum Young Global Leader (2014), he doesn’t just explore what […]

Read More

Vu en Inde

jean-du-voyage
Jan
11

Tour du monde en notes musicales

Beatmaker, producteur, turntablist et DJ titré (DMC, IDA, TKO), Jean du Voyage est un musicien passionné qui trimballe ses platines et ses vinyles de scènes en clubs depuis 1998. Avec un tel nom de scène, la musique de Jean du Voyage ne pouvait être que nomade et donc universelle. Explorateur sonore éclectique, l’intérêt qu’il porte aux différentes cultures […]

intuit-lab
Jan
11

Graphic Design à la française in India

Lisez l’intégralité de cet article en français ici The école intuit.lab, with its headquarters in Paris, opened its doors in Bombay in 2011. It teaches design along with visual communication and has been exploring digital media for some time. Given below is an interview with Yan Garin, the institute’s Director of Operations : Hello Yan, can you please tell us […]

The circus troupe Soralino
Dec
28

Soralino takes over Mood Indigo

The circus is in town! More often than not, these words inspire an almost childlike joy. Small wonder then that Alliance Française de Bombay decided to bring the circus company Soralino to Asia’s largest college festival Mood Indigo to end the year on a high note! The duo enthralled the crowd at IIT Bombay on December 25 […]

The logo of Traveler on Stage - India
Dec
16

Traveler on Stage at AF Hyderabad

Embarking on a journey is not simply about discovering the external world – it also provides moments of contemplation and self-discovery. It is these journeys which bring people together and allow them to see how we are fundamentally similar despite our striking differences. Keeping this spirit in mind, Alliance Française de Hyderabad collaborated with the French association Traveler […]

Sabrina Anastasio giving a Kathputli performace for the first session of [inChorus]
Dec
13

Launch of [InChorus] at AF Delhi

Music is a universal language that transcends borders and connects people around the world. In recognition of this fact, Alliance Française de Delhi and Kalasetu are organising a cycle of musical meetings entitled [InChorus]. The initiative aims at providing a platform to young promising musicians of all genres – both Indian and French – through concerts, meetings and workshops. As an […]

Alliance Française de Delhi
Dec
6

AF Delhi celebrates its 60th Anniversary

Lisez l’intégralité de cet article en français ici The Alliance Française de Delhi is sixty years young! The occasion was an ideal opportunity for a walk down memory lane as AF Delhi reminisced about the numerous successes it has had in the teaching of the French language. It was also an occasion for the organisation to show […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...