• FOR HOME PAGE OF AF BOMBAY

    80th Anniversary of AF Bombay!

    Friday, November 16, 2018

    2018 offers us an important opportunity to commemorate the centenary of the end of one of the most tragic wars in history on November 11 – a war that should have been « la Der des Der ». As a happy counterpoint, it is also the time to celebrate the 80th Anniversary of Alliance Française […]

    Read More
  • A performance of 'Puppet Swing' in progress

    Making Puppets Dance To Their Tunes!

    Thursday, November 15, 2018

    Back in December 2016, Alliance Française de Delhi and the cultural organisation Kalasetu had launched a unique initiative in the form of an ongoing series of musical meetings called in[Chorus]. The goal of the same was to promote traditional South Asian Performing Arts by providing a platform to musicians of all genres from India and France. The third in[Chorus] […]

    Read More
  • Maud Andrieux

    For The Love Of l’Amant

    Thursday, November 15, 2018

    In the pantheon of French literary giants, Marguerite Duras holds a special place. Indeed, few are the ones who can resist the delicate musicality and the sensuality of her prose. Amongst her admirers is the fellow French thespian Maud Andrieux who was in India recently for a series of performances of her solo show L’Amant which is […]

    Read More
  • Avec quelques enseignantes du réseau des Alliances en Inde

    Première université BELC La Réunion

    Tuesday, November 13, 2018

    Organisée par le Centre local du CIEP à La Réunion, financée par l’Union Européenne (INTERREG) et le Conseil Régional de La Réunion, en partenariat avec l’Université  et l’Académie de La Réunion, l’Ile de La Réunion Tourisme, le Lycée Bois Joly et la Fondation Alliance Française, la toute première université BELC (Bureau pour l’Enseignement de la Langue et de la Civilisation Françaises) a eu lieu […]

    Read More
  • IMG-20181106-WA0008

    Le BELC à La Réunion : une expérience extraordinaire!

    Tuesday, November 13, 2018

    Yatharth Tiwari, professeur de FLE à l’Alliance Française de Bhopal, vient de participer à l’université BELC La Réunion. Il nous raconte son expérience : Faire partie du BELC à La Réunion était une expérience incroyable pour tout ce qui m’est arrivé et tout ce que j’ai appris ! Les modules que j’ai sélectionnés m’aideront tout […]

    Read More
  • Gaël de Kerguenec (Directeur, AF Ahmedabad)

    Nouveau Directeur à l’AF Ahmedabad

    Monday, November 5, 2018

    Bonjour, je suis Gaël de Kerguenec, nouveau directeur de l’Alliance Française d’Ahmedabad dans le Gujarat. Ma formation initiale en linguistique et informatique m’a mené initialement au traitement automatique des langues. Je l’ai enseigné aux universités de Paris Sorbonne et de Lille et j’ai travaillé comme chercheur dans des laboratoires de recherche en ingénierie linguistique dans […]

    Read More
  • Julien (far right) interacting with visitors at AF Ahmedabad

    Art Speaks at AF Ahmedabad

    Wednesday, October 17, 2018

    Much like the other Alliances in the India-Nepal network, Alliance Française d’Ahmedabad is committed to nurturing cultural and artistic initiatives in the region. It is within this framework that Art Speaks – a platform beyond borders of artists and thinkers – was launched. The objective of the platform is to bring artists and audiences together under […]

    Read More
  • An image from the upcoming exhibition 'Livres en vie' at AF Delhi | Photo Credits - Jean-Marc Godès

    Livres en vie at AF Delhi

    Tuesday, October 16, 2018

    There is an oft-quoted adage which states that a picture is worth a thousand words. This is related to a phenomenon called Picture Superiority Effect wherein images are more likely to be remembered than words. It is curious then to explore the works of the artist-photographer Jean-Marc Godès whose entire artistic research is dedicated to the […]

    Read More
  • Some works by Anup Shrivastava

    Folk Studio at AF Bhopal

    Tuesday, October 16, 2018

    Sumptuously-dressed artists, foot-tapping music, light and shadow playfully frolicking on stage – folk dances in India have captured the hearts of audiences since times immemorial! No wonder then that Anup Shrivastava, a young artist from Dhar, was inspired to create a series of paintings around the folk arts of India! The vibrant works were displayed at an […]

    Read More
  • Adèle Spieser (Directrice, Alliance Française de Pune)

    Nouvelle Directrice à l’AF Pune

    Monday, October 15, 2018

    Située dans le Maharashtra, Pune est une ville universitaire, très dynamique et en pleine expansion. L’Alliance française y est implantée depuis plus de quarante ans, intégrée dans les locaux du centre culturel Kalachhaya – lieu d’arts vivants, espace de danse, école de musique, galerie d’art… Portée par une équipe et un comité passionnés, l’Alliance Française […]

    Read More

Nos Alliances françaises

The AF Chandigarh Media Library Gets a Makeover!
Dec
13

AF Chandigarh’s Multimedia Library Gets an Upgrade

The Alliances Françaises in India and Nepal are not just centres which teach French. They are also crucial points of contact which offer windows to French cultures in a subcontinent which is not francophone. As such, the Multimedia Libraries of the network serve as little oases – offering resources which enable francophiles to pursue their […]

Read More
apo bombay - my alliance
Dec
11

Apprentissage 2.0 avec ‘My Alliance’

La Fondation Alliance Française et les Alliances Françaises en Inde et au Népal sont aujourd’hui en phase finale de l’intégration régionale du LMS (Learning Management System) proposé par la Fondation dans le cadre du plan Alliance 2020, dont la mise à disposition mondiale de cette plateforme d’apprentissage à distance est l’un des projets majeurs. Appuyé […]

Read More
Alliance française du Bengale
Nov
26

Nouveau Directeur à l’AF Bengale!

Après un master en génie logiciel, j’ai très rapidement bifurqué vers l’enseignement du français à l’étranger. Originaire de Grenoble, je suis titulaire d’une licence de lettres modernes et d’un master en enseignement du français langue étrangère, j’ai également passé le concours de professeur des écoles. Ma vie s’est donc partagée quelques années entre l’enseignement en […]

Read More
conscious
Nov
23

Fashion with a conscience at AF Panjim-Goa

Over the last few centuries, human greed has caused unprecedented environmental degradation. Even though a large percentage of the population is battling crippling poverty, conspicuous consumption continues to be actively encouraged. Concerted steps – both on an individual and a societal level – have become the need of the hour to counteract these challenges. France and India are keenly […]

Read More

Vu en Inde

Backdrop (May2017) OL 12x8 ds2
May
31

The future of French media libraries in India starts now!

The scholar R. David Lankes once remarked that bad libraries built collections, good libraries built services while great libraries built communities. This is especially true of the médiathèques across the French network in India. It goes without saying that these media libraries offer a glimpse into the world of French art, culture and literature. But […]

Facebook 1
May
31

Simulation Globale – The Facebook Project à Manipal

Manipal, dans l’état du Karnataka, est une ville universitaire qui compte près de 28 000 étudiants. Elle est composée de différents départements universitaires et propose de nombreuses offres de formations. A ce titre, l’annexe de l’Alliance Française de Bangalore implantée à Manipal, qui compte un peu moins de 500 apprenants à l’année, jouit d’un terrain […]

Marching with Pride!
May
24

Beyond the Gender Binary

In India, Hijras (officially recognized as the third gender since 2014) have long been the recipients of a discordant variety of treatments from the population. Traditionally, they are sought for blessings during religious ceremonies and auspicious occasions. However, they are frequently victims of violence, discrimination and downright disdain in everyday life. Much like the wider LGBTQ community, […]

Parmesh Shahani - option 1
May
13

To infinity and beyond With Parmesh Shahani

Head of the fluid experimental space Godrej India Culture Lab, Parmesh Shahani wears many hats with aplomb. A self-confessed curator of ideas and dot-connector, he is the Editor-at-large of Verve Magazine and a published author. A TED Senior Fellow (2017), a Yale World Fellow (2014) and a World Economic Forum Young Global Leader (2014), he doesn’t just explore what […]

A photo by Sumy Sadurni of the Dinka people who have scarification on their faces as a tribal feature. Part of the IWPA Exhibition 2017
May
10

The Female Gaze – A Different Perspective

We live in a society which often teaches women to avert their eyes – to literally “look away”. As a result, innumerable worldviews are lost and with them the opportunity to engage with women’s issues. The International Women Photographers Award is part of the initiatives taken to remedy the situation. The exhibition is organised by Antidote Art and Design […]

érémie Sabbagh (à gauche) et Pierre Labail (à droite) avec leur équipe du quartier de Powai Crédits photo : Jeanne Frank
May
9

Suzette – un goût de France à Mumbai

Un entretien avec Jérémie Sabbagh – un des trois propriétaires de la chaîne de crêperies-cafés Suzette dont les trois restaurants ont conquis les quartiers de Nariman Point, de Bandra et de Powai à Mumbai : Bonjour ! Pour commencer, pourriez-vous vous présenter ? Je m’appelle Jérémie Sabbagh et je viens de Paris où j’ai étudié le […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...