• embleme_amcb_hakanai_romainetienne5123_3

    Ephemeral Perfection With Hakanaï !

    Thursday, March 15, 2018

    In Japanese, Hakanaï denotes something which is fleeting and delicate. An ancient word, it is written by combining the graphic characters symbolizing ‘man’ and ‘dream’. This symbolic convergence is the baseline of the 40-minute contemporary dance piece Hakanaï which explores the fragility of the human condition. As part of Bonjour India 2017-18 and in collaboration with […]

    Read More
  • Avec l'équipe de l'AF Delhi

    Visite du Président Macron à l’AF Delhi !

    Wednesday, March 14, 2018

    L’Alliance française de Delhi a eu le privilège de recevoir, samedi 10 mars 2018, le Président Français M. Emmanuel Macron ainsi que la Ministre Indienne des Affaires Etrangères Mme Sushma Swaraj. Au coeur de la galerie Romain Rolland, qui accueillait pour l’occasion l’exposition de l’Agence Française de Développement A world in common, les deux dignitaires ont […]

    Read More
  • Weight of Joy

    The Weight of Joy In India

    Tuesday, March 13, 2018

    Despite the changes in the discourse surrounding people with disabilities, there continues to be a lot of stigma associated with this particular demographic. A differently-able person can often find themselves being treated like they are lesser-than and their identity being reduced to their disability. French choreographer Eric Languet’s contemporary dance project The Weight of Joy challenges these notions and […]

    Read More
  • Thierry-Pécou_©Cyrille-Guir

    Sangâta – A Franco-Indian Creation By Thierry Pécou

    Monday, March 12, 2018

    Back in December 2016, Alliance Française de Delhi and the cultural organisation Kalasetu had launched a unique musical initiative in the form of an ongoing series of musical meetings called [InChorus]. With the goal of promoting traditional South Asian Performing Arts, the initiative provides a coveted platform in the form of residencies, concerts and workshops […]

    Read More
  • A l'Alliance Française de Pondichéry, accueillies par Marie-Joëlle Primoguet (écharpe rose au centre de la photo)

    Lucknow rencontre Pondichéry

    Sunday, March 11, 2018

    Un groupe de l’Alliance francaise de Lucknow en visite dans l’ancien comptoir français Le projet de la visite à Pondichéry, proposé par Rachna Sachdev, a été réalisé à la fin du mois de février. Six étudiantes de la plus récente Alliance Française en Inde, qui sont également des enseignantes dans les différentes écoles de Lucknow et […]

    Read More
  • Tw_Indian_Youth

    Welcome Mr. President!

    Friday, March 9, 2018

    The President of the French Republic, Emmanuel Macron, will undertake a State Visit to India from March 9 to March 12, 2018. Macron’s visit aims to consolidate the strategic partnerships between India and France in multiple domains. It will also be the occasion to hold the Founding Summit of the International Solar Alliance (ISA) on March 11. […]

    Read More
  • Lucknow

    Mahindra Sanatkada Lucknow Festival Gets A Thrilling French Touch

    Friday, February 16, 2018

    Lucknow is much more than the capital of Uttar Pradesh – it is a thriving metropolis, a vibrant cultural hub and the home of Alliance Française de Lucknow – the youngest Alliance in the India-Nepal network! The city has been a centre of arts and learning since times immemorial and continues to be an important centre of governance, […]

    Read More
  • Metajingle

    Metajingle Brings People Together!

    Thursday, February 15, 2018

    In its essence, Bonjour India 2017-18 celebrates the many ties which bind India and France together – ties which have catapulted the two nations to the centre stage on a global level! This sense of collaboration is best encapsulated in a project like Metajingle – The Postman Does Not Wait For The Rising Tide which unites several artists from both […]

    Read More
  • Ariane Mnouchkine

    Mnouchkine takes the stage at Puducherry

    Wednesday, February 14, 2018

    As part of Bonjour India 2017-18, Alliance Française de Pondichéry had the pleasure of hosting the grande dame of European theatre – Ariane Mnouchkine – and the famed Ecole nomade from January 7 to January 27, 2018. A force to be reckoned with, Mnouchkine co-founded the Théâtre du Soleil over 40 years ago and continues to be its artistic and stage director. To […]

    Read More
  • Le Poème Harmonique on stage

    A Touch Of Baroque With Le Poème Harmonique

    Tuesday, February 13, 2018

    Derived from the Portuguese word barroco, or oddly shaped pearl, the term baroque is used to demarcate the period from 1600 to 1750 in Western European art and music. Though initially used derogatively by critics to describe excessive ornamentation and exaggeration in different art forms, baroque is widely hailed today as one of the richest and most diverse periods in […]

    Read More

Nos Alliances françaises

Le Poème Harmonique on stage

A Touch Of Baroque With Le Poème Harmonique

Derived from the Portuguese word barroco, or oddly shaped pearl, the term baroque is used to demarcate the period from 1600 to 1750 in Western European art and music. Though initially used derogatively by critics to describe excessive ornamentation and exaggeration in different art forms, baroque is widely hailed today as one of the richest and most diverse periods in […]

Read More
Aastha Gandhi on the stage “We Women: Trigger Warning”

Gurgaon hosts Body: An archive of Memory

There is no denying that learning a foreign language enhances our ability to understand different cultures. This heightened awareness of another culture also gives us an enriched perspective about our own heritage. The network of Alliance Françaises in India and Nepal is committed to creating spaces which encourage this kind of dialogue. It is within […]

Read More

Erik Truffaz and Riatsu Cast a Jazzy Spell !

Within the framework of Bonjour India 2017-18, more than 100 programmes, events and projects will be organised in over 30 cities across India from November 2017 to February 2018. These events celebrate the linkages between France and India along with laying the groundwork for future collaborations. Figuring prominently amongst these events was the tour of Erik Truffaz and […]

Read More
Aruna Sairam and Dominique Vellard

Heaven and Earth – in perfect resonance !

Both France and India have rich histories of highly structured and refined musical traditions. These auditory lineages have been honed over generations and are a source of great pride to both countries. Small wonder then that Bonjour India 2017-18 is paying homage to Indo-French cooperation through Heaven and Earth – an inspiring encounter between traditional and vocal […]

Read More

Vu en Inde


A French Cellist on an Indian Odyssey!

Thanks to Bonjour India 2017-18, France’s most gifted and well-known cellist Sonia Wieder-Atherton came to India for a multicity tour piloted by Alliance Française de Delhi. Renowned for her talent and creativity, Sonia brought her initiative Odyssey to the subcontinent. This project, previously conducted in the Mediterranean, involves the musician incorporating a landscape of sounds recorded in situ […]

The Calico Ensemble comprising of (from left to right)
 Ben Arie Dagovitch, Darlini Singh Kaul and Max Shchedrovitzki at the Tansen Music Festival

Calico Ensemble at Tansen Music Festival

There are several musical traditions around the world which are strongly rooted in specific contexts. For some time now, musicians have been trying to build bridges across these traditions and have created a multitude of new soundscapes in the process. One such group – the Calico Ensemble – recently played for packed audiences on Dec 23, […]

Gérard Gréverand (Directeur, AF Pondichéry)

Nouveau Directeur à l’AF Pondichéry !

Je m’appelle Gérard Gréverand. J’ai longtemps habité en Normandie où j’ai suivi mes études universitaires jusqu’au doctorat à l’Université de Rouen, en Normandie. J’ai ensuite quitté cette région avec mon épouse et mes deux garçons, Martin et Robin, pour le Sud-ouest de la France. Professeur de Lettres pendant une vingtaine d’années, j’ai également animé de […]

The Closing Ceremony of the Residency

Indo-European Residency at AF Bengale

Art transcends boundaries, builds bridges and helps bring people together. It is for this reason that the Alliances Françaises in India and Nepal take a keen interest in nurturing artists and providing them a platform to display their works. To highlight the collaborative and transformative potential of the Arts, Alliance Française du Bengale recently participated in […]


Surgical Innovations at AF Bhopal

The intertwined disciplines of Surgery and Transplantation have grown in leaps and bounds over the last few decades. Reduced mortality, shorter recovery periods and minimal scarring have become established norms. Given that both France and India are pioneers in the medical field, it was only a matter of time before the two decided to come […]

Frédéric Beigbeder

Frédéric Beigbeder charms the crowd

As part of Bonjour India 2017-18, the internationally acclaimed French writer and literary critic Frédéric Beigbeder participated in the eighth edition of Tata Literature Live! from Nov 16, 2017 to Nov 19, 2017 at the National Centre for the Performing Arts (Mumbai). Tata Literature Live! happens to be one of India’s most prestigious and well-attended literary festivals – […]


Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...