• Johanna Roth (Directrice, AF Panjim)

    Nouvelle Directrice à l’AF Panjim

    Wednesday, October 17, 2018

    Je m’appelle Johanna Roth, j’ai 27 ans et je suis originaire de Saint-Affrique (avec deux “f”), une petite ville située dans le sud-ouest de la France, dans le département de l’Aveyron, où est produit le fromage de Roquefort et où se trouve le viaduc de Millau, entre autres richesses de son terroir. J’habite à la […]

    Read More
  • Some works by Anup Shrivastava

    Folk Studio at AF Bhopal

    Tuesday, October 16, 2018

    Sumptuously-dressed artists, foot-tapping music, light and shadow playfully frolicking on stage – folk dances in India have captured the hearts of audiences since times immemorial! No wonder then that Anup Shrivastava, a young artist from Dhar, was inspired to create a series of paintings around the folk arts of India! The vibrant works were displayed at an […]

    Read More
  • Adèle Spieser (Directrice, Alliance Française de Pune)

    Nouvelle Directrice à l’AF Pune

    Monday, October 15, 2018

    Située dans le Maharashtra, Pune est une ville universitaire, très dynamique et en pleine expansion. L’Alliance française y est implantée depuis plus de quarante ans, intégrée dans les locaux du centre culturel Kalachhaya – lieu d’arts vivants, espace de danse, école de musique, galerie d’art… Portée par une équipe et un comité passionnés, l’Alliance Française […]

    Read More
  • De gauche à droite : Jean-François Ramon (Directeur, AF Delhi), Guillaume Grangeon (Directeur adjoint) et Tamanna Kapur (Secrétaire générale)

    Nouveau Directeur adjoint à l’AF Delhi

    Thursday, October 4, 2018

    Pur produit ERASMUS, j’ai découvert la mobilité grâce à ce magnifique programme qui m’emmena en Galice, où je transmis la langue française pour la première fois. Grisé par cette première aventure hors de France, je parcourus le monde sur les 4 continents et enseignai à Detroit, en Namibie, en Chine. A La Antigua Guatemala, je […]

    Read More
  • M. Plasse avec l'équipe de l'AF Madras

    Nouveau Directeur à l’AF Madras

    Saturday, September 29, 2018

    Quel plaisir que d’intégrer une équipe solide, établie, chaleureuse et enthousiaste. Je suis Bruno Plasse, le nouveau directeur de l’Alliance Française de Madras à Chennai. Arriver à la tête de cette maison est une grande joie, un honneur et un immense défi. C’est s’installer sur les épaules d’un géant, et voir plus loin pour réaliser […]

    Read More
  • Julien (far right) interacting with visitors at AF Ahmedabad

    Art Speaks at AF Ahmedabad

    Monday, September 17, 2018

    Much like the other Alliances in the India-Nepal network, Alliance Française d’Ahmedabad is committed to nurturing cultural and artistic initiatives in the region. It is within this framework that Art Speaks – a platform beyond borders of artists and thinkers – was launched. The objective of the platform is to bring artists and audiences together under […]

    Read More
  • An image from the upcoming exhibition 'Livres en vie' at AF Delhi | Photo Credits - Jean-Marc Godès

    Livres en vie at AF Delhi

    Sunday, September 16, 2018

    There is an oft-quoted adage which states that a picture is worth a thousand words. This is related to a phenomenon called Picture Superiority Effect wherein images are more likely to be remembered than words. It is curious then to explore the works of the artist-photographer Jean-Marc Godès whose entire artistic research is dedicated to the […]

    Read More
  • One of the artworks on display

    Creative Expression at AF Hyderabad

    Saturday, September 15, 2018

    Apart from being a French language-learning centre par excellence, Alliance Française Hyderabad is an active and engaged cultural institution. Within the framework of its commitment to nurturing local talent, the organisation recently hosted the first solo exhibition of paintings by Vasudha Muralikrishna from June 29, 2018 to July 15, 2018. These paintings are Vasudha’s means of communicating with the viewer […]

    Read More
  • The guitar duo R2T2 comprising of Raphaël Bereau and Tizoc Romero which performed at Pune on Aug 26, 2018

    R2T2 strum up a storm at AF Pune

    Saturday, September 15, 2018

    Much like the other Alliances in the India-Nepal network, Alliance Française de Pune is renowned for its commitment towards supporting cultural and artistic initiatives. It is within this framework that the concert of the renowned R2T2 Guitar Duo was organised in collaboration with the Poona Music Society on Aug 26, 2018. Comprising of Raphaël Bereau and Tizoc Romero, the duo […]

    Read More
  • An image from Maia Flore's exhibition 'Imagine France by the Sea' at AF Bangalore

    French Seascapes at AF Bangalore

    Thursday, September 13, 2018

    The French novelist Gustave Flaubert reportedly said that travelling makes one modest as it makes people realise the tiny place they occupy in the world. Indeed, we are often told that voyages are not really about the destination but about the journey itself. On a material level, this journey might be about external landscapes but […]

    Read More

Nos Alliances françaises

coupe-small
Oct
16

Nyna Valès en Inde

Dès ses débuts il y a six ans, le groupe nantais Nyna Valès est amoureux du verbe et de la mélodie . Il développe des projets autour de la chanson qui sont résolument actuelles et nourries par une mosaïque de timbres acoustiques, électriques et électroniques. Au fil de ses rencontres, Nyna Valès propose des ateliers pédagogiques et ludiques autour de la […]

Read More
French mathematician Cedric Villani, author of the novel entitled "Theoreme vivant" poses on September 25, 2012 at the Henri Poincare Institut in Paris. Villani, professor at Lyon University and director of Henri Poincare Institut since 2009, received the Fields Medal (International Medal for Outstanding Discoveries in Mathematics) in 2010.  AFP PHOTO / JOEL SAGET        (Photo credit should read JOEL SAGET/AFP/GettyImages)
Oct
15

Calcutta accueille le Mathématicien à l’Araignée, Cédric Villani

Calcutta a accueilli Cédric Villani du 26 au 31 août derniers. Il s’agissait pour le professeur de mathématique français, aujourd’hui directeur de l’institut Poincaré à Paris et enseignant à l’Université Lyon 1, de son second séjour en Inde après son passage à Hyderabad en 2010, pour y recevoir l’équivalent du prix Nobel de mathématique, la […]

Read More
Le Président de la Fondation Alliance française Jérôme Clément applaudit à l'ouverture de la 14ème Alliance française en Inde, effectuée symboliquement par la Présidente de l'Alliance française de Lucknow, Zohra Chatterji, et l'Ambassadeur de France en Inde Alexandre Ziegler.
Oct
13

Inauguration de l’AF Lucknow

L’Ambassadeur de France en Inde Alexandre Ziegler, accompagné du Président de la Fondation Alliance française Jérôme Clément, a inauguré dimanche 9 octobre en fin de journée la 14ème Alliance française en Inde et au Népal. Ils étaient pour l’occasion accompagnés du Conseiller de coopération et d’action culturelle, directeur de l’Institut française en Inde, Bertrand de […]

Read More
tutu-1
Oct
7

Danse Danse Danse avec Diniz Sanchez

Le danseur, performeur, chorégraphe et metteur-en-scène Diniz Sanchez vient d’animer un atelier de danse à l’Alliance Française de Panjim (Goa). Un entretien avec lui suit : Bonjour ! Tout d’abord, pourriez-vous commencer par vous présenter ?  Bonjour ! Je m’appelle Diniz Sanchez, j’ai 42 ans et malgré ma naissance à Lisbonne, Portugal, j’ai des ancêtres franco-algériens […]

Read More

Vu en Inde

Inauguration Pondy Partages / Café littéraire
Feb
13

PONDY PARTAGES 2015

    Le 29 Janvier à Pondichéry, Après plusieurs mois de préparation, le coup d’envoi du festival Pondy Partages 2015 a été enfin donné en présence de Florence Noiville et son époux Martin Hirsch, invités extra-ordinaires pour un festival hors du commun. Ce sont 27 manifestations culturelles d’une grande diversité qui se dérouleront sur 27 […]

modi et hollande
Feb
11

Bonjour Monsieur le Président!

Read the full article in English here Les Alliance Françaises de Chandigarh et de Delhi ont récemment eu le grand plaisir d’accueillir François Hollande, président de la République Française depuis 2012. Le président Hollande était cette année l’invité d’honneur de la 67 ème fête de la République Indienne. Pour cette visite de 3 jours, il a été accompagné par Laurent Fabius , […]

movie_theatre
Sep
29

Alternate Cinema

Time after time, mainstream blockbuster films, whether in Hollywood or Bollywood, have continually eclipsed the visibility of lesser-known films that come within the domain of alternate cinema. These  small budget ‘art’ films, which are designed more for their aesthetic appeal than for their economic viability, focus primarily on the creative talents of their directors through […]

maxresdefault
Sep
19

Christian-Pierre La Marca

The multi-faceted and ultra-gifted French cellist Christian-Pierre La Marca is one of the most sought after cellists of his generation. His creative genius, exceptional talent and ingenious qualities have earned him utmost admiration from his appreciative audiences as well as his critics. He shall be passing through multiple cities in South Asia in the latter […]

PaintTubes_Color Book_LR-61large
Aug
26

Her favourite colour

Sophie Benini Pietromarchi, a Franco-Italian artist, author and illustrator of children’s books will be visiting Delhi, Bangalore and Chennai between 23rd August and 6th September, 2014 for workshops and festivals. Selected for the national primary education in Mexico, her books have gained wide recognition worldwide.  Sophie Benini Pietromarchi is a Franco-Italian artist and one of the […]

vikalp
Aug
6

The Independent Cinema of Vikalp

Vikalp, an initiative for independent cinema, draws together several film makers. AF Magazine recently interviewed film maker Paromita Vohra who is involved in this initiative and spoke to them about Vikalp, on how it started, what it currently accomplishes and what are its goals for the future. Vikalp is a collective of film makers that was created as […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...