• DSC_0114

    Une plume française en Inde

    Friday, April 7, 2017

    Guillaume Delacroix vit à Bombay où il assure la correspondance de Mediapart pour l’Asie du Sud. Ingénieur diplômé de Sciences-Po et des Ateliers Varan (réalisation de films documentaires), il a travaillé douze ans aux Echos et a ensuite collaboré à plusieurs autres médias : Le Nouvel Observateur, Liaisons Sociales, La Tribune, Vanity Fair, La Stampa, Sky24, […]

    Read More
  • Sylvain Rifflet

    A Brave New World of Music With Sylvain Rifflet

    Wednesday, April 5, 2017

    Alliance Française de Bangalore recently set the hearts of music aficionados in the subcontinent aflutter when it announced that it was piloting the four-city tour of Sylvain Rifflet in India. The French composer, saxophonist and clarinettist is a force to be reckoned with in the world of music. Rifflet has performed or recorded with some of the most […]

    Read More
  • Delhi Formation

    Rêver, Voyager, Réaliser en France

    Wednesday, April 5, 2017

    Un projet de promotion du tourisme en France a été mis en place en s’appuyant sur les Alliances française de l’Inde. Chaque Alliance proposera à ses membres, ses étudiants et ses amis des documents pour préparer un voyage en France. Les médiathécaires de douze Alliances se sont réunis pour travailler le sujet à Delhi du […]

    Read More
  • For Homepage

    France Alumni West India network launched in Mumbai

    Tuesday, April 4, 2017

    The French Embassy in India recently launched the France Alumni West India network in Mumbai to foster the camaraderie between professionals who have previously studied in France and the global France Alumni community. The launch took place on March 23, 2017 in the presence of Mr. Yves Perrin (Consul General of France in Mumbai) and by Dr. Bertrand […]

    Read More
  • Untitled design

    Music For Diversity with Mazel B

    Thursday, March 30, 2017

    It goes without saying that different cultures have given birth to unique musical traditions around the world. Culture also has a strong impact on musical cognition – moulding preferences, emotional recognition and even musical memory. What does this mean for a citizen of the world today who is witness to the confluence of different cultural and musical lineages? […]

    Read More
  • Vini Goyal (Founder and
Director, GOYAL Publishers & Distributors Pvt. Ltd.)

    Books That Teach – An Interview With Goyal Publishers

    Wednesday, March 29, 2017

    GOYAL Publishers & Distributors Pvt. Ltd. was started in 1987 by the second-generation entrepreneur Ashwani Goyal. The publishing house caters exclusively to learners of foreign languages and has partnered with leading publishers across the globe. It works in close tandem with cultural institutes like the Goethe-Institut (Max Mueller Bhawan), Alliances Françaises, Instituto Cervantes, the Japan Foundation, the American Centre, […]

    Read More
  • Vincent Gagliardi with one of his works

    Listening to Linoleum with Vincent Gagliardi

    Friday, March 10, 2017

    As part of the Francophonie week, Alliance Française de Delhi will be bringing Vincent Gagliardi‘s mixed-media exhibition to Pune (1st to 7th Feb), Goa (19th to 28th Feb), Trivandrum (3rd to 13th Mar), Delhi (18th to 30th Mar) and Kathmandu (23rd to 31st Mar). Gagliardi‘s work is often compared to that of a child playing without […]

    Read More
  • Some of the works on display

    Entrance To The Earth At AF Bhopal

    Wednesday, March 8, 2017

    Alliance Française de Bhopal recently hosted a three-day exhibition of paintings entitled The Entrance to the Earth by the Polish artist Anna Krzemińska. Inaugurated on March 1, the exhibition consisted of 15 works by Krzemińska who has done her PhD at the Academy of Fine Arts in Warsaw with painting and artistic textiles as specialization. Krzemińska […]

    Read More
  • Image LR

    A Touch Of Baroque

    Wednesday, March 8, 2017

    Derived from the Portuguese barroco or oddly shaped pearl, the term baroque has been widely used to describe the period in Western European Art from 1600 to 1750. Nineteenth century critics applied the term derogatorily for the “overly ornamented” and “exaggerated” music of composers like Bach and Handel. Today, however, the word baroque has come […]

    Read More
  • Left to Right: Jignesh Panchal (Co-founder of ZOCA), Hartmut Wuster (Co-Founder of ZOCA), Ivan Koschmider (Artist), and Frederique Terzan (Director of AF Ahmedabad)

    No.Mad.Land at AF Ahmedabad

    Wednesday, March 8, 2017

    The Alliances Françaises in India and Nepal are not just involved in promoting and teaching the French language. They are also a hotbed of cultural activities and provide a platform for both local and international talent. Alliance Française d’Ahmedabad is no exception to this rule and will be hosting the exhibition No.Mad.Land from March 3 […]

    Read More

Nos Alliances françaises

Charlyne Weiss, David Smith, Anuradha Wagle and Irene Silveira
Feb
21

2nd International Symposium – Goa: Literatures, Languages and Cultures

Located on the western coast of India is the thriving touristic hub of Goa. The smallest state of the Indian subcontinent is known for its idyllic beaches, rich biodiversity and unique history. Given that Goan culture is the fruit of a dialogue between various cultures, it has assumed a unique aesthetic character. This cultural identity […]

Read More
dis-moi-dix-mots-slide
Feb
1

Dis-moi 10 mots 2017 : Talk That Talk in French!

One of the most anticipated events of the francophone calendar is the annual competition “Dis-moi dix mots” (literally translated as Tell me 10 words) organised by the French Ministry of Culture and the Organisation internationale de la francophonie (OIF). Launched in 2002, the initiative encourages people to play with and express themselves in the French language. Participants are expected […]

Read More
Sax-Machine-feat.-RacecaR-2
Feb
1

Sax On Their Mind

A self-confessed return to the future of Great Black Music, the Hip Hop Jazz trio Sax Machine is a curious amalgam of hard bop, afro beat, funk and hip hop. The atypical group consists of the RacecaR (emcee), Pierre Dandin (trombone, conch) and Guillaume Sené (saxophone, beatmaking). The name Sax Machine is an hommage to the music […]

Read More
Variances
Feb
1

Thiery Pécou’s Ensemble Variances Enthralls India

Renowned for their evocative performances, Ensemble Variances is a group of solo musicians and chamber musicians par excellence. The ensemble was founded in 2009 by the composer and pianist Thierry Pécou as a platform for musical encounters between contemporary creation and music of different traditions. Whilst on stage, the group members Anne Cartel, Cardiz Gerretsen, […]

Read More

Vu en Inde

Magic Flutes Crédits photo Philippe Ollivier
Feb
1

De la magie musicale en Inde

Comme Platon le disait, “La musique donne…des ailes à l’esprit…”. C’est cette magie de la musique qui est encapsulée par le groupe Magic Flutes. Toujours en recherche de nouveaux horizons artistiques, Ravichandra Kulur et Jean-Luc Thomas se sont rencontrés pour la première fois au festival TFE de Rudolstadt (Allemagne) en 2013 pour le Magic Flute Concert […]

philippe 2
Feb
1

Nouveau Directeur à l’AF Bangalore

Mon nom est Philippe Libersa, français originaire de Lille dans le nord de la France. Docteur en Chirurgie dentaire, titulaire d’un doctorat d’université et du diplôme d’habilitation à diriger les recherches,  j’ai été nommé professeur des Universités – praticien hospitalier (spécialité chirurgie buccale) à Lille et dans le service de stomatologie de l’hôpital de Seclin, ou […]

DFX_9305
Jan
23

T’emmêle pas en Inde !

Dans un décor kitsh et vieillot,  la compagnie Cie du Fil à Retordre présente un spectacle intimiste et burlesque.Un spectacle de cirque dans lequel les prouesses d’acrobatie et de jonglerie se mêlent à la danse, au théâtre, au mime et au music hall. Le tout abordé de manière clownesque et décalée. Le spectacle,  intitulé  « […]

Students and Members of AF Bombay at the Hermès store in Mumbai for the exhibition
Jan
20

Fierce and Fragile at Hermès

The Parisian luxury house Hermès and the global wild cat conservation organization Panthera recently joined forces to pay homage to the extraordinary talent of the French artist and naturalist Robert Dallet (1926–2006). The resulting exhibition Fierce and Fragile: Big Cats in the Art of Robert Dallet celebrates the beauty of big cats and is part of a project to protect them […]

Untitled-12
Jan
18

Dancing to his own beat!

As an artist, Astad Deboo needs no formal introduction. Credited as being the pioneer of contemporary dance in India, the recipient of the Sangeet Natak Academi Award for Creative Dance in 1995 was also awarded the Padma Shri by the Government of India in 2007. Alliance Française de Madras and Prakriti Foundation – with the […]

jean-du-voyage
Jan
11

Tour du monde en notes musicales

Beatmaker, producteur, turntablist et DJ titré (DMC, IDA, TKO), Jean du Voyage est un musicien passionné qui trimballe ses platines et ses vinyles de scènes en clubs depuis 1998. Avec un tel nom de scène, la musique de Jean du Voyage ne pouvait être que nomade et donc universelle. Explorateur sonore éclectique, l’intérêt qu’il porte aux différentes cultures […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...