• Johanna Roth (Directrice, AF Panjim)

    Nouvelle Directrice à l’AF Panjim

    Wednesday, October 17, 2018

    Je m’appelle Johanna Roth, j’ai 27 ans et je suis originaire de Saint-Affrique (avec deux “f”), une petite ville située dans le sud-ouest de la France, dans le département de l’Aveyron, où est produit le fromage de Roquefort et où se trouve le viaduc de Millau, entre autres richesses de son terroir. J’habite à la […]

    Read More
  • Some works by Anup Shrivastava

    Folk Studio at AF Bhopal

    Tuesday, October 16, 2018

    Sumptuously-dressed artists, foot-tapping music, light and shadow playfully frolicking on stage – folk dances in India have captured the hearts of audiences since times immemorial! No wonder then that Anup Shrivastava, a young artist from Dhar, was inspired to create a series of paintings around the folk arts of India! The vibrant works were displayed at an […]

    Read More
  • Adèle Spieser (Directrice, Alliance Française de Pune)

    Nouvelle Directrice à l’AF Pune

    Monday, October 15, 2018

    Située dans le Maharashtra, Pune est une ville universitaire, très dynamique et en pleine expansion. L’Alliance française y est implantée depuis plus de quarante ans, intégrée dans les locaux du centre culturel Kalachhaya – lieu d’arts vivants, espace de danse, école de musique, galerie d’art… Portée par une équipe et un comité passionnés, l’Alliance Française […]

    Read More
  • De gauche à droite : Jean-François Ramon (Directeur, AF Delhi), Guillaume Grangeon (Directeur adjoint) et Tamanna Kapur (Secrétaire générale)

    Nouveau Directeur adjoint à l’AF Delhi

    Thursday, October 4, 2018

    Pur produit ERASMUS, j’ai découvert la mobilité grâce à ce magnifique programme qui m’emmena en Galice, où je transmis la langue française pour la première fois. Grisé par cette première aventure hors de France, je parcourus le monde sur les 4 continents et enseignai à Detroit, en Namibie, en Chine. A La Antigua Guatemala, je […]

    Read More
  • M. Plasse avec l'équipe de l'AF Madras

    Nouveau Directeur à l’AF Madras

    Saturday, September 29, 2018

    Quel plaisir que d’intégrer une équipe solide, établie, chaleureuse et enthousiaste. Je suis Bruno Plasse, le nouveau directeur de l’Alliance Française de Madras à Chennai. Arriver à la tête de cette maison est une grande joie, un honneur et un immense défi. C’est s’installer sur les épaules d’un géant, et voir plus loin pour réaliser […]

    Read More
  • Julien (far right) interacting with visitors at AF Ahmedabad

    Art Speaks at AF Ahmedabad

    Monday, September 17, 2018

    Much like the other Alliances in the India-Nepal network, Alliance Française d’Ahmedabad is committed to nurturing cultural and artistic initiatives in the region. It is within this framework that Art Speaks – a platform beyond borders of artists and thinkers – was launched. The objective of the platform is to bring artists and audiences together under […]

    Read More
  • An image from the upcoming exhibition 'Livres en vie' at AF Delhi | Photo Credits - Jean-Marc Godès

    Livres en vie at AF Delhi

    Sunday, September 16, 2018

    There is an oft-quoted adage which states that a picture is worth a thousand words. This is related to a phenomenon called Picture Superiority Effect wherein images are more likely to be remembered than words. It is curious then to explore the works of the artist-photographer Jean-Marc Godès whose entire artistic research is dedicated to the […]

    Read More
  • One of the artworks on display

    Creative Expression at AF Hyderabad

    Saturday, September 15, 2018

    Apart from being a French language-learning centre par excellence, Alliance Française Hyderabad is an active and engaged cultural institution. Within the framework of its commitment to nurturing local talent, the organisation recently hosted the first solo exhibition of paintings by Vasudha Muralikrishna from June 29, 2018 to July 15, 2018. These paintings are Vasudha’s means of communicating with the viewer […]

    Read More
  • The guitar duo R2T2 comprising of Raphaël Bereau and Tizoc Romero which performed at Pune on Aug 26, 2018

    R2T2 strum up a storm at AF Pune

    Saturday, September 15, 2018

    Much like the other Alliances in the India-Nepal network, Alliance Française de Pune is renowned for its commitment towards supporting cultural and artistic initiatives. It is within this framework that the concert of the renowned R2T2 Guitar Duo was organised in collaboration with the Poona Music Society on Aug 26, 2018. Comprising of Raphaël Bereau and Tizoc Romero, the duo […]

    Read More
  • An image from Maia Flore's exhibition 'Imagine France by the Sea' at AF Bangalore

    French Seascapes at AF Bangalore

    Thursday, September 13, 2018

    The French novelist Gustave Flaubert reportedly said that travelling makes one modest as it makes people realise the tiny place they occupy in the world. Indeed, we are often told that voyages are not really about the destination but about the journey itself. On a material level, this journey might be about external landscapes but […]

    Read More

Nos Alliances françaises

Leïla Urvoy, the Service Civique Teacher, conducting a French Class at Alliance Française de Trivandrum
Feb
23

Leïla Urvoy – An original profile at Alliance Française de Trivandrum

Under the aegis of the Fondation Alliance Française, the global network of Alliance Françaises are charged with the mission of promoting French language and culture. Like their counterparts around the world, the Alliance Françaises in India and Nepal collaborate with various like-minded organisations – global and local, French and foreign – to accomplish this mission. An […]

Read More
modi et hollande
Feb
5

Hello Mr. President!

Lisez l’intégralité de cet article en français ici It was with great pleasure that the Alliance Françaises in Chandigarh and Delhi welcomed François Hollande, the President of France since 2012. President Hollande was on a high-octane visit to India as the Chief Guest for the Republic Day celebrations in 2016. For this 3-day trip, he was […]

Read More
_MG_1756-1
Jan
21

French Neo-Circus in India

The Alliance Française network in India kicks off the cultural program for 2016 with a Neo-Circus tour by the French company “Tour de Cirque”. The group is on a 6 city tour starting in Bangalore on 20th January, going through the Alliance Françaises in Trivandrum, Pune, Chandigarh and Calcutta, and ending in Delhi on 31st January. […]

Read More
IMG_5552web
Jan
20

No Purring, This Katz Roars!

As part of its cultural programmation, Alliance Française of Madras will be piloting a tour of the highly acclaimed French singer Juliette Katz for the Alliance Françaises in Chennai, Bangalore, Chandigarh, Hyderabad and Trivandrum from January 29 to February 6, 2016. The tour will kick-start with a high-octane performance at Chennai being organised in collaboration with Saint Gobain as AFM […]

Read More

Vu en Inde

gardner1
Sep
17

Du renouveau dans la BD indienne

Exit les supers héros musclés et les stars de la mythologie indienne : le 9ème art a évolué peu à peu en Inde et fait la part belle au roman graphique. Les précurseurs Habillé en kurta safran et en jean bleu, Bahadur et sa fine moustache n’ont rien à envier aux Phantom, Mandrake et autres […]

ipad-ebook
Sep
3

Du codex à l’ebook

Le samedi 4 Août 2012, l’Alliance Française du Bengale a accueilli Vanessa Derouen, bibliothécaire, pour une conférence sur le livre, de son histoire à son avenir.  Sujet en symbiose avec Calcutta, longtemps connue comme “ville littéraire” de l’Inde et dont, tout naturellement,  la conférencière s’est éprise il y a quatre ans.  L‘objet de cette conférence ne portait pas […]

maudite-pluie-gabhricha-paus-the-damned-rain-01-06-2011-17-07-2009-4-g
Aug
17

Nouvelle vague du cinéma marathi

Le film marathi Deool a remporé le prix national indien Le lotus doré. Depuis 8 ans, suite à la nomination de Shwaas aux Oscars, de nombreux autres films marathis sont régulièrement à l’honneur dans les festivals internationaux. Il semblerait que ce cinéma pionnier en Inde entre dans son âge d’or. En 1937, Sant Tukaram gagnait […]

intouchables
Jul
31

Intouchables in India

French Film Intouchables releases in India on 13th July, 2012. Intouchables, a comedy by Eric Toledano and Olivier Nakache will be released in India on July 13, 2012. This French film, based on a true story, starring Francois Cluzet as aristocrat Philippe and Omar Sy as ghetto dweller Driss is a heart warming tale of friendship, life […]

Mircea Eliade
Jul
23

Echos roumains à Kolkata

Qui aurait pu penser à une quelconque relation entre la Roumanie, la France et l’Inde : ces trois pays qui sont culturellement tellement différents  et géographiquement si éloignés? De Mircea Eliade à Constantin Brancusi, Mihaela Gligor, chercheuse scientifique dans le département de philosophie de l’Académie Roumaine, relève le défi avec brio. Lundi 9 juillet, elle nous […]

Soirée d'honneur
Jun
30

“Ishk in Paris” avec Isabelle Adjani

Soirée en l’honneur d’Isabelle Adjani en présence de Son Excellence M. François Richier, Ambassadeur de France en Inde, à l’occasion du tournage du film ISHK IN PARIS. Pour célébrer la présence à Bombay de l’actrice Isabelle Adjani, qui tourne actuellement dans le film de Bollywood ISHK IN PARIS, Son Excellence M. François Richier, Ambassadeur de […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...