• DSC_5128

    Inspiring Change at AF Trivandrum

    Thursday, August 16, 2018

    Artistic collaborations are known to push creative boundaries and to catalyse change in an artist’s practice. A collaborative performance hence acquires an altogether different dimension when it is created with the explicit purpose of inspiring change – not just amongst the artists themselves but also in the larger public consciousness. Alliance Française de Trivandrum recently […]

    Read More
  • An image submitted by Constanza Portnoy - the winner of the 2018 edition of the Award

    Through a Woman’s Eyes

    Thursday, August 16, 2018

    Despite concerted efforts to achieve equality, women’s voices are frequently marginalised and even suppressed around the world. Not only does this lead to an unfortunate lack of diversity but can literally put women’s issues out of sight. Organised by the the International Women Photographers Association (IWPA), the International Women Photographers Award are part of the initiatives […]

    Read More
  • The Panel Discussion in Progress

    Discussing Culture at AF Kathmandu

    Wednesday, August 15, 2018

    Nepal has always existed at an interesting crossroads of sorts with India, China, Tibet, the Islamic world, and Europe. Over the years, this rich diversity of identities has given birth to several cross-cultural intersections. However, in the contemporary context of accelerated globalization, multiculturalism has gone international at an unprecedented scale and become starkly different. It is becoming increasingly important to create […]

    Read More
  • Anaïs Dassonneville avec quelques étudiantes

    Nouvelle responsable à l’AF Indore

    Wednesday, July 18, 2018

    La nouvelle responsable de l’Alliance Française d’Indore, annexe de l’Alliance Française de Bhopal – vient de s’installer à Indore. Un entretien avec elle : Pourriez-vous vous présenter ? Je m’appelle Anaïs, j’ai 25 ans. J’ai fait des études de lettres modernes avant de poursuivre en master de didactique des langues étrangères. J’ai commencé à enseigner dans mon […]

    Read More
  • Mots

    Mirrors of The Soul at AF Bengale

    Wednesday, July 18, 2018

    Over the years, Alliance Française du Bengale has carved a niche for itself in the metropolis of Kolkata. Apart from being a French language-learning institute of repute, the organisation is also recognised as an active and engaged cultural centre. It is within this framework that the ambitious Theatre Adda program was launched in collaboration with […]

    Read More
  • A photo from the exhibition 'Nepali Portraits and Landscapes' at AF Kathmandu

    Capturing Nepal – One Photo at a Time!

    Monday, July 16, 2018

    A photo is a unique cultural artefact in the sense that it captures a moment in time. In doing so, it reveals the beauty and poetry of life by holding it still. This philosophy is encapsulated in the photography of Eric Huynh who highlights the everyday lives of ordinary people through his lens. Alliance Française de […]

    Read More
  • A sculpture by Tushar Sawant

    ‘Rhythm of Expression’ at AF Bhopal

    Thursday, July 12, 2018

    Part of the mission of an Alliance Française is to encourage local artists by giving them a platform to showcase their work. Within this framework, Alliance française de Bhopal recently hosted Rhythm of Expression – an exhibition of ceramic sculptures by Tushar Sawant. Inaugurated on May 4, 2018 by the eminent artist Akhilesh Varma, the exhibition drew […]

    Read More
  • The Pre-Departure Session at Pondicherry. Seated in the front row are

    Destination : France!

    Wednesday, July 11, 2018

    France is widely recognised for the quality and accessibility of its education system. In fact, the country receives the third highest number of international students after the US and the UK. It comes as no surprise then that Indian students are increasingly opting for Europe’s most innovative country as their preferred educational destination. Moving to another country for […]

    Read More
  • IMG-3759

    Délégué général’s rendez-vous at AF Bhopal!

    Tuesday, July 10, 2018

    Alliance Francaise de Bhopal recently had the pleasure of welcoming Mr. Jean-François Ramon (Délégué général of the Fondation Alliance Française for the India-Nepal region) and Ms. Aswathi Chandramohan (National representative for India of France Volontaires) on June 9, 2018. The primary goal of the visit was to discover the ‘City of Lakes’ and to meet […]

    Read More
  • My alliance

    Learning French gets an Upgrade With ‘My Alliance’

    Tuesday, July 3, 2018

    One year into the launch of My Alliance, the network of Alliances Françaises in India and Nepal has not only embraced the online tool but also made it a crucial aspect of French language learning across the 15 Alliances and their respective annexes in the subcontinent. This distance-learning platform proposed by the Fondation Alliance Française […]

    Read More

Nos Alliances françaises

4-hot-social-gaming-trends-to-watch-1b094eb00a
Jun
7

Focus 2016 – Serious Gaming FLE

Lisez l’intégralité de cet article en français ici The Institut Français Paris supports a wide network of over 500 French media libraries around the world. These media libraries are located within various Instituts Français, Alliances Françaises and other binational establishments and help in the diffusion of French culture. To support these organisations of the French cultural network abroad, […]

Read More
Af for Nepal concert
May
8

AF for Népal, concert humanitaire à Pondichéry.

      C’est malheureusement par une tragédie que tout a commencé mais la soirée que nous avons organisée à l’Alliance française de Pondichéry pour venir en aide au Népal fut sans conteste un très beau moment. Le concert de soutien au Népal qui eut lieu ce samedi 3 mai, a permis de récolter près […]

Read More
BELC régional Inde
Mar
18

L’AF Bombay partenaire du BELC régional à New Dehli

Le BELC se déplace en Inde! L’université régionale BELC du Centre international d’études pédagogiques (CIEP) connaîtra du 25 au 29 mai sa première édition spéciale adaptée à l’Inde et aux pays voisins. Bien que d’un format plus restreint, ce stage offrira la même qualité de formation que les célèbres stages BELC (universités des métiers du […]

Read More
Inauguration Pondy Partages / Café littéraire
Feb
13

PONDY PARTAGES 2015

    Le 29 Janvier à Pondichéry, Après plusieurs mois de préparation, le coup d’envoi du festival Pondy Partages 2015 a été enfin donné en présence de Florence Noiville et son époux Martin Hirsch, invités extra-ordinaires pour un festival hors du commun. Ce sont 27 manifestations culturelles d’une grande diversité qui se dérouleront sur 27 […]

Read More

Vu en Inde

Café Mondegar
Sep
30

Promenade sur Colaba Causeway

D’où vient le charme de Colaba? Les commerçants qui s’apprêtent à marchander? Les pantalons fleuris, les écharpes colorées et les bracelets clinquants sous le soleil de l’après-midi ? Ou bien est-ce le verre de bière fraîche bu dans les vieux cafés “branchés” qui invitent les touristes à revenir? Et d’ailleurs, pourquoi viennent-ils ici ? Promenade-enquête  […]

Theobrama
Sep
30

Péché gourmand chez Theobroma

Une petite pâtisserie mais un lieu très important dans la vie de Colaba. Pains au chocolat, croissants et voilà: vous êtes dans un autre monde! Theobroma est une pâtisserie située à Colaba Causeway, dirigée et créée par Tina et Kainaz Messman en 2004. “L’inspiration est venue d’une tradition féminine dans la famille, déclare Kainaz. Ma mère, […]

Art and Design BookStore, Colaba
Sep
30

Première librairie design de Mumbai

Depuis deux mois,  les amateurs de livres à Mumbai ont une nouvelle adresse. La librairie Art and Design Bookstore, spécialisée en architecture, design et photographie se trouve à Colaba. Une jeune photographe, intriguée par des affiches, des tracts et des banderoles tout au long de la rue, se laisse guider depuis le cinéma Regal et arrive […]

Bague arachnide- Bombay Electric
Sep
29

Une bague araignée

La nouvelle collection d’une créatrice française qui réside à Jaipur depuis six ans se dévoile au magasin de mode et design à Mumbai, Bombay Electric, ce dimanche 2 octobre. Fanny Boucher, originaire de Lorraine, en France, est tombée amoureuse de la ville rose pendant son voyage en Inde en sac à dos  après ses études à […]

canapé design à Attic
Sep
29

Les Rats du grenier

 Des fenêtres voûtées de vive couleur, une allée simple et rustique, un canapé couvert comme un journal, des malles pour décoration, des bulles de BD, des bouteilles de coca… Pas d’erreur: nous sommes dans un grenier ! Bienvenue à Attic. Les quatre fondatrices de la marque Attic, Rixi Bhatia, Amrita Deliwala, Tinka Bhatia, Shweta Deliwala, […]

Farooq, proprietaire du café Kayani
Sep
29

Café iranien : Bun Appétit!

A la fois Bombay et Mumbai, cette ville a des endroits surprenants : certains parmi eux ont arrêté le temps. Comme les fameux cafés iraniens. Les affiches vintages et de vieux portraits de Jésus, d’Ahura Mazda et du fondateur du café mettent tout de suite l’ambiance mythique des cafés iraniens de Bombay. Bienvenue au café […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...