• Sylvain Choin devant l'immeuble de l'AF Chandigarh

    Nouveau Directeur à l’AF Chandigarh

    Wednesday, February 22, 2017

    Je m’appelle Sylvain Choin et je suis très heureux de rejoindre ce réseau riche de 15 Alliances et de rallier la ville de Chandigarh, emblématique en Inde et connue dans le monde entier. Originaire de Picardie, j’ai rapidement pris goût à l’expatriation. Titulaire d’un master en études littéraires (avec une spécialité en littérature espagnole et […]

    Read More
  • AtomesCrochus-CSF10 (2)

    La Vie En Rose Avec Sherazade et LavionRose

    Wednesday, February 22, 2017

    De cultures mêlées, russe et algérienne, le chant de Sherazade – à l’image de sa vie – est vibrant, sensuel et métissé. Rebelle, définitivement féminine et intimement mélangée, elle a une bouleversante fragilité. Basée à Paris, elle appartient – avec les cinq musiciens de LavionRose – à la famille de ces artistes inclassables et cosmopolites qui […]

    Read More
  • Charlyne Weiss, David Smith, Anuradha Wagle and Irene Silveira

    2nd International Symposium – Goa: Literatures, Languages and Cultures

    Tuesday, February 21, 2017

    Located on the western coast of India is the thriving touristic hub of Goa. The smallest state of the Indian subcontinent is known for its idyllic beaches, rich biodiversity and unique history. Given that Goan culture is the fruit of a dialogue between various cultures, it has assumed a unique aesthetic character. This cultural identity […]

    Read More
  • dis-moi-dix-mots-slide

    Dis-moi 10 mots 2017 : Talk That Talk in French!

    Wednesday, February 1, 2017

    One of the most anticipated events of the francophone calendar is the annual competition “Dis-moi dix mots” (literally translated as Tell me 10 words) organised by the French Ministry of Culture and the Organisation internationale de la francophonie (OIF). Launched in 2002, the initiative encourages people to play with and express themselves in the French language. Participants are expected […]

    Read More
  • Sax-Machine-feat.-RacecaR-2

    Sax On Their Mind

    Wednesday, February 1, 2017

    A self-confessed return to the future of Great Black Music, the Hip Hop Jazz trio Sax Machine is a curious amalgam of hard bop, afro beat, funk and hip hop. The atypical group consists of the RacecaR (emcee), Pierre Dandin (trombone, conch) and Guillaume Sené (saxophone, beatmaking). The name Sax Machine is an hommage to the music […]

    Read More
  • Variances

    Thiery Pécou’s Ensemble Variances Enthralls India

    Wednesday, February 1, 2017

    Renowned for their evocative performances, Ensemble Variances is a group of solo musicians and chamber musicians par excellence. The ensemble was founded in 2009 by the composer and pianist Thierry Pécou as a platform for musical encounters between contemporary creation and music of different traditions. Whilst on stage, the group members Anne Cartel, Cardiz Gerretsen, […]

    Read More
  • IMG_5944

    Nouveau Batiment pour l’AF Katmandou!

    Wednesday, February 1, 2017

    L’Alliance Française de Katmandou a ouvert les portes de son nouveau building le 14 janvier dernier. Ce déménagement reflète la volonté de l’AFK de moderniser et d’améliorer ses services. Cette relocalisation offre de nombreux avantages aux étudiants et au public. Les locaux sont maintenant situés dans une zone plus attractive et dynamique. Le nouveau bâtiment, […]

    Read More
  • stringly-yours-banner-site (1)

    Pulling the right strings

    Wednesday, February 1, 2017

    It has been said that art is how we decorate space whilst music is how we decorate time. Stringly Yours is a new project which epitomises this philosophy and will tug at more than just your hearstrings. The duo features the French composer, arranger, producer, bass guitarist and pianist Mishko M’ba along with the Bangalore-based music […]

    Read More
  • Magic Flutes Crédits photo Philippe Ollivier

    De la magie musicale en Inde

    Wednesday, February 1, 2017

    Comme Platon le disait, “La musique donne…des ailes à l’esprit…”. C’est cette magie de la musique qui est encapsulée par le groupe Magic Flutes. Toujours en recherche de nouveaux horizons artistiques, Ravichandra Kulur et Jean-Luc Thomas se sont rencontrés pour la première fois au festival TFE de Rudolstadt (Allemagne) en 2013 pour le Magic Flute Concert […]

    Read More
  • philippe 2

    Nouveau Directeur à l’AF Bangalore

    Wednesday, February 1, 2017

    Mon nom est Philippe Libersa, français originaire de Lille dans le nord de la France. Docteur en Chirurgie dentaire, titulaire d’un doctorat d’université et du diplôme d’habilitation à diriger les recherches,  j’ai été nommé professeur des Universités – praticien hospitalier (spécialité chirurgie buccale) à Lille et dans le service de stomatologie de l’hôpital de Seclin, ou […]

    Read More

Nos Alliances françaises

coupe-small
Oct
16

Nyna Valès en Inde

Dès ses débuts il y a six ans, le groupe nantais Nyna Valès est amoureux du verbe et de la mélodie . Il développe des projets autour de la chanson qui sont résolument actuelles et nourries par une mosaïque de timbres acoustiques, électriques et électroniques. Au fil de ses rencontres, Nyna Valès propose des ateliers pédagogiques et ludiques autour de la […]

Read More
French mathematician Cedric Villani, author of the novel entitled "Theoreme vivant" poses on September 25, 2012 at the Henri Poincare Institut in Paris. Villani, professor at Lyon University and director of Henri Poincare Institut since 2009, received the Fields Medal (International Medal for Outstanding Discoveries in Mathematics) in 2010.  AFP PHOTO / JOEL SAGET        (Photo credit should read JOEL SAGET/AFP/GettyImages)
Oct
15

Calcutta accueille le Mathématicien à l’Araignée, Cédric Villani

Calcutta a accueilli Cédric Villani du 26 au 31 août derniers. Il s’agissait pour le professeur de mathématique français, aujourd’hui directeur de l’institut Poincaré à Paris et enseignant à l’Université Lyon 1, de son second séjour en Inde après son passage à Hyderabad en 2010, pour y recevoir l’équivalent du prix Nobel de mathématique, la […]

Read More
Le Président de la Fondation Alliance française Jérôme Clément applaudit à l'ouverture de la 14ème Alliance française en Inde, effectuée symboliquement par la Présidente de l'Alliance française de Lucknow, Zohra Chatterji, et l'Ambassadeur de France en Inde Alexandre Ziegler.
Oct
13

Inauguration de l’AF Lucknow

L’Ambassadeur de France en Inde Alexandre Ziegler, accompagné du Président de la Fondation Alliance française Jérôme Clément, a inauguré dimanche 9 octobre en fin de journée la 14ème Alliance française en Inde et au Népal. Ils étaient pour l’occasion accompagnés du Conseiller de coopération et d’action culturelle, directeur de l’Institut française en Inde, Bertrand de […]

Read More
tutu-1
Oct
7

Danse Danse Danse avec Diniz Sanchez

Le danseur, performeur, chorégraphe et metteur-en-scène Diniz Sanchez vient d’animer un atelier de danse à l’Alliance Française de Panjim (Goa). Un entretien avec lui suit : Bonjour ! Tout d’abord, pourriez-vous commencer par vous présenter ?  Bonjour ! Je m’appelle Diniz Sanchez, j’ai 42 ans et malgré ma naissance à Lisbonne, Portugal, j’ai des ancêtres franco-algériens […]

Read More

Vu en Inde

Alliance Française de Delhi
Aug
6

AF Delhi a 60 ans !

Read the full article in English here L’Alliance Française de Delhi est heureuse et fière de célébrer son soixantième anniversaire. Celui-ci lui a donné l’occasion de rendre hommage à tous ceux qui ont œuvré à son développement. Il permet également de rappeler ses multiples succès en matière d’enseignement de la langue française et de confirmer un engagement […]

15259614_1138447629526272_2573457349945679146_o
Aug
3

Ouverture des nouveaux locaux de l’AF Bhopal

Read the full article in English here Le 28 novembre 2016, Monsieur le Consul Général de France à Bombay, M. Yves PERRIN a inauguré les nouveaux locaux de l’Alliance française de Bhopal en compagnie du Dr. Bertrand de HARTINGH, Conseiller de coopération et d’action culturelle à l’Ambassade de France et des membres du Comité de l’Alliance française de […]

4-hot-social-gaming-trends-to-watch-1b094eb00a
Aug
2

AF Network Gets Serious About Gaming!

Based on an interview with Laurent Elisio Bordier (Academic Director of Alliance Française de Bombay) initially published in French in Le Café du FLE. Serious Gaming, or the utilisation of video games for teaching, is an increasingly influential development in the field of learning – especially for teaching languages. Last year, Alliance Française de Bombay had embarked on […]

Le palais Constantia est le bâtiment historique du lycée La Martiniere de Lucknow
Jul
30

Nouvelle Alliance à Lucknow !

Read the full article in English here La 14ème Alliance dans le réseau des Alliances Françaises en Inde at au Népal va bientôt ouvrir ses portes à Lucknow. Un entretien avec Richard FRANCO – son premier directeur : Bonjour! Pour commencer, est-ce que vous pouvez vous présenter?  C’est en Inde, où j’ai accompli comme volontaire […]

Sweet Dreams Are Made Of This! A sketch from Iznogoud
Jul
27

Tantri the Mantri Meets Iznogoud At AF Hyderabad!

Come summer, AF Hyderabad witnesses a lot of buzz: from gadget-inseparable 18 year olds dressed à la mode to playful middle schoolers whose joie de vivre is infectious! There is giggled-whispering, loud hi-fives and boundless energy permeating every space and the pedagogical and administrative staff at AF Hyderabad look forward to this annual furore. Every summer, […]

Logo officiel de la Fête de la musique
Jul
18

Fête de la musique 2016

Une initiative française datant de 1982, la Fête de la musique se passe à travers le monde le 21 juin – la date qui coïncide le plus souvent avec le premier jour de l’été dans l’hémisphère nord. La Fête est avant tout une fête populaire, ouverte à tous les musiciens, qu’ils soient amateurs ou professionnels. […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...