• A still from 'Kathakali-King Lear'

    Kathakali Meets Shakespeare !

    Sunday, December 16, 2018

    Four decades ago, the French dancer and choreographer Annette Leday decided to merge her passion for theatre and dance by learning Kathakali. After her training in Tamil Nadu and later Kerala, she traveled extensively with her troupe to perform across the world. A fateful encounter with the Australian playwright David McRuvie in Paris gave birth […]

    Read More
  • A still from 'Zoom Dada'

    Shaking things up with Zoom Dada !

    Sunday, December 16, 2018

    An art movement of the European avant-garde in the early 20th century, Dadaism was a form of artistic anarchy born out of disgust for the social, political and cultural values of the time. Inspired by the anti-bourgeois ethos of Dadaism along with Burlesque cinema and photography, Stéphane Fortin founded Théâtre Bascule in Normandy in 2015. The group recently brought their unique […]

    Read More
  • Olivier Moulin

    A Musical Tribute to Debussy and Hazrat Inayat Khan !

    Saturday, December 15, 2018

    Hailed by the Washington Post as a « young artist displaying maturity and elegance », the french pianist Olivier Moulin was recently on a multi-city tour in India piloted by Alliance Francaise Hyderabad. The young musician is renowned for the intensity and emotional maturity of his performances. Olivier’s prowess can be gleaned from the fact that he was unanimously awarded the first prize with […]

    Read More
  • 'Step on' by Iranna GR

    ‘Engaging with Inequalities’ at Gurgaon

    Saturday, December 15, 2018

    Within the framework of the initiative Engaging with inequalities, the Gurgaon centre of Alliance Française de Delhi has consciously been looking at different aspects of exclusions in practice. The goal is to find creative ways of engaging with these tendencies by bringing together literature, music, performance, visual art, and academic work on the same platform. Keeping this goal […]

    Read More
  • The volunteers for the 2018 edition of Planet Nepal

    AF Kathmandu Champions the Cause of the Environment !

    Friday, December 14, 2018

    2018 marked the fifth edition of PLANET NEPAL – an annual festival organised by Alliance Française Katmandou to highlight environmental issues. This year’s edition drew attention to our excessive dependance on plastic products and the disastrous pollution that it causes. The festival started with a bang on November 23, 2018 at Alliance Française Katmandou with an opening […]

    Read More
  • FOR HOME PAGE OF AF BOMBAY

    80th Anniversary of AF Bombay!

    Friday, November 16, 2018

    2018 offers us an important opportunity to commemorate the centenary of the end of one of the most tragic wars in history on November 11 – a war that should have been « la Der des Der ». As a happy counterpoint, it is also the time to celebrate the 80th Anniversary of Alliance Française […]

    Read More
  • A performance of 'Puppet Swing' in progress

    Making Puppets Dance To Their Tunes!

    Thursday, November 15, 2018

    Back in December 2016, Alliance Française de Delhi and the cultural organisation Kalasetu had launched a unique initiative in the form of an ongoing series of musical meetings called in[Chorus]. The goal of the same was to promote traditional South Asian Performing Arts by providing a platform to musicians of all genres from India and France. The third in[Chorus] […]

    Read More
  • Maud Andrieux

    For The Love Of l’Amant

    Thursday, November 15, 2018

    In the pantheon of French literary giants, Marguerite Duras holds a special place. Indeed, few are the ones who can resist the delicate musicality and the sensuality of her prose. Amongst her admirers is the fellow French thespian Maud Andrieux who was in India recently for a series of performances of her solo show L’Amant which is […]

    Read More
  • Avec quelques enseignantes du réseau des Alliances en Inde

    Première université BELC La Réunion

    Tuesday, November 13, 2018

    Organisée par le Centre local du CIEP à La Réunion, financée par l’Union Européenne (INTERREG) et le Conseil Régional de La Réunion, en partenariat avec l’Université  et l’Académie de La Réunion, l’Ile de La Réunion Tourisme, le Lycée Bois Joly et la Fondation Alliance Française, la toute première université BELC (Bureau pour l’Enseignement de la Langue et de la Civilisation Françaises) a eu lieu […]

    Read More
  • IMG-20181106-WA0008

    Le BELC à La Réunion : une expérience extraordinaire!

    Tuesday, November 13, 2018

    Yatharth Tiwari, professeur de FLE à l’Alliance Française de Bhopal, vient de participer à l’université BELC La Réunion. Il nous raconte son expérience : Faire partie du BELC à La Réunion était une expérience incroyable pour tout ce qui m’est arrivé et tout ce que j’ai appris ! Les modules que j’ai sélectionnés m’aideront tout […]

    Read More

Nos Alliances françaises

IMG-3759
Jul
10

Délégué général’s rendez-vous at AF Bhopal!

Alliance Francaise de Bhopal recently had the pleasure of welcoming Mr. Jean-François Ramon (Délégué général of the Fondation Alliance Française for the India-Nepal region) and Ms. Aswathi Chandramohan (National representative for India of France Volontaires) on June 9, 2018. The primary goal of the visit was to discover the ‘City of Lakes’ and to meet […]

Read More
My alliance
Jul
3

Learning French gets an Upgrade With ‘My Alliance’

One year into the launch of My Alliance, the network of Alliances Françaises in India and Nepal has not only embraced the online tool but also made it a crucial aspect of French language learning across the 15 Alliances and their respective annexes in the subcontinent. This distance-learning platform proposed by the Fondation Alliance Française […]

Read More
Discovering some of the artworks on display
Jun
14

Celebrating Bonalu at AF Hyderabad

Much like their counterparts around the world, the Alliances Françaises in India and Nepal exist at a curious intersection. While their mission is to promote francophone cultures in the subcontinent, they often become windows to local arts and cultures. Alliance Française Hyderabad recently found itself in a similar position when it hosted a thematic art […]

Read More
2
Jun
14

Reconnecting with the elements through BHU!

In the collective imagination, martial arts are often linked to cultures of Eastern Asia. This is somewhat fallacious as different parts of the world have their own traditions of combat practices. The contemporary dance cum theatre performance Bhu takes inspiration from one such martial art – Kerala’s own Kalaripayattu – to eulogise Nature. The unique […]

Read More

Vu en Inde

Weight of Joy
Mar
13

The Weight of Joy In India

Despite the changes in the discourse surrounding people with disabilities, there continues to be a lot of stigma associated with this particular demographic. A differently-able person can often find themselves being treated like they are lesser-than and their identity being reduced to their disability. French choreographer Eric Languet’s contemporary dance project The Weight of Joy challenges these notions and […]

Thierry-Pécou_©Cyrille-Guir
Mar
12

Sangâta – A Franco-Indian Creation By Thierry Pécou

Back in December 2016, Alliance Française de Delhi and the cultural organisation Kalasetu had launched a unique musical initiative in the form of an ongoing series of musical meetings called [InChorus]. With the goal of promoting traditional South Asian Performing Arts, the initiative provides a coveted platform in the form of residencies, concerts and workshops […]

A l'Alliance Française de Pondichéry, accueillies par Marie-Joëlle Primoguet (écharpe rose au centre de la photo)
Mar
11

Lucknow rencontre Pondichéry

Un groupe de l’Alliance francaise de Lucknow en visite dans l’ancien comptoir français Le projet de la visite à Pondichéry, proposé par Rachna Sachdev, a été réalisé à la fin du mois de février. Six étudiantes de la plus récente Alliance Française en Inde, qui sont également des enseignantes dans les différentes écoles de Lucknow et […]

Tw_Indian_Youth
Mar
9

Welcome Mr. President!

The President of the French Republic, Emmanuel Macron, will undertake a State Visit to India from March 9 to March 12, 2018. Macron’s visit aims to consolidate the strategic partnerships between India and France in multiple domains. It will also be the occasion to hold the Founding Summit of the International Solar Alliance (ISA) on March 11. […]

Lucknow
Feb
16

Mahindra Sanatkada Lucknow Festival Gets A Thrilling French Touch

Lucknow is much more than the capital of Uttar Pradesh – it is a thriving metropolis, a vibrant cultural hub and the home of Alliance Française de Lucknow – the youngest Alliance in the India-Nepal network! The city has been a centre of arts and learning since times immemorial and continues to be an important centre of governance, […]

Metajingle
Feb
15

Metajingle Brings People Together!

In its essence, Bonjour India 2017-18 celebrates the many ties which bind India and France together – ties which have catapulted the two nations to the centre stage on a global level! This sense of collaboration is best encapsulated in a project like Metajingle – The Postman Does Not Wait For The Rising Tide which unites several artists from both […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...