Alternate Cinema

movie_theatre

Time after time, mainstream blockbuster films, whether in Hollywood or Bollywood, have continually eclipsed the visibility of lesser-known films that come within the domain of alternate cinema. These  small budget ‘art’ films, which are designed more for their aesthetic appeal than for their economic viability, focus primarily on the creative talents of their directors through […]

Le 500ème !

Untitled 4

Lancé en septembre 2011 par le réseau des Alliances Françaises en Inde, l’AF Magazine India souffle aujourd’hui sa troisième bougie et met en ligne son 500ème article!  Rapide retour sur l’évolution du média qui s’installe petit à petit dans le paysage francophile indien. L’AF Mag India, magazine du réseau des Alliances françaises en Inde, a été […]

Workshops this monsoon

logo cover

This monsoon, Alliance Française de Bombay alongside ten partners is offering a number of workshops, most of them free, on subjects of art and culture ranging from music and dance to baking, wine-tasting and theatre. The wet, rainy months of July and August are poised to inundate the public with a deluge of interesting projects, […]

Language of earth

maatibaani

For the ‘Fête de la Musique 2014′, Alliance Française de Bombay in partnership with Blue Frog and Novotel Mumbai, presented a music concert with French-Haitian singer and composer Joyshanti and Maati Baani, a Mumbai based world music band, together with  an eclectic group of talented musicians of international calibre who were invited via an Indo-French collaboration. This concert was held at the Blue Frog in […]

Un Book Club à Trivandrum

Le Book Club - Alliance Française de Trivandrum

Le 15 mai 2014, à l’Alliance Française de Trivandrum, s’est déroulé la première édition du Book Club. Cet atelier de littérature visant à faire découvrir des œuvres de tous horizons a gagné son pari. En effet, plusieurs intervenants extérieurs se sont présentés ce jour- là. La médiathèque a ainsi accueilli une dizaine de personnes qui […]

75 ans d’amitié franco-indienne

75ans

Au cœur de la mégalopole la plus dynamique de l’Inde, la vénérable institution française suit l’air du temps.  Cette année, lors de la semaine de la Langue Française et de la Journée de la Francophonie, elle célèbre ses 75 ans en présence de toute sa communauté d’amis, d’enseignants, de membres et de partenaires. Autour d’un concert […]

Enseigner et écrire

Impr ecran

L’Alliance française de Bangalore a eu le plaisir d’accueillir Adeline Gaudel, formatrice du CAVILAM, pour une formation sur les stratégies d’apprentissage et la production écrite le 30 janvier dernier. Une vingtaine de professeurs ont participé à la formation organisée par Alexandra Dourver, la directrice des cours de l’Alliance française de Bangalore. Adeline Gaudel, la formatrice, […]

Des nouveaux sites pour les AF en Inde

nouveauxsites

Les sites des Alliances françaises en Inde font peau neuve. En ce début d’année 2014, elles présentent leur nouvelle vitrine numérique grâce à une action commune soutenue par la Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde. Leurs précédents sites avaient été développés par l’entreprise francoindienne Enova en 2010. Les quatorze sites fonctionnaient sur […]

Babu Karani’s French Journey

24-indo-french-11-mous-in-the-field-of-science-and-technology-education-240930

“People are great not because of their deeds in life, but by the legacy they leave behind to follow in life.” These were the prophetic words imparted to me by Mr. Babu Karani when I suffered the loss of a cherished relative. Ever since he passed on, these words constantly resonate in my mind, egging me […]

L’Alliance la plus haute du monde (ou presque)

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

L’Afmagazine poursuit sa série de présentation de toutes les annexes des Alliances Françaises en Inde : cette fois-ci, focus sur l’annexe de l’AF de Chandigarh, un centre pas comme les autres. En effet, la toute jeune annexe de Leh, dans l’état du Ladakh, est perchée à plus de 3500 mètres d’altitude dans l’Himalaya. La petite […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...