Théâtre Express

Short + Sweet 2014 © Alliance Française of Madras

Du 5 au 27 juillet 2014 se déroulait à l’Alliance Française de Madras la 4ème édition du festival de théâtre Short + Sweet, dont l’originalité réside dans son format, les pièces présentées ne devant pas dépasser les 10 minutes. Inauguré à Sydney en 2002, ce festival de théâtre express a vu son succès grandir d’année […]

Les enfants à l’honneur

Music

L’édition 2014 de la Fête de la Musique à Chennai a mis les enfants à l’honneur. Partant du principe que la musique peut changer la vie d’un individu, a fortiori celle d’un jeune,  l’Alliance Française de Madras s’est associée à cinq autres institutions culturelles pour amener le festival jusque dans les écoles de la ville. […]

La femme qui dansait sur les murs

Olivia Cubero in Cette Immense Intimité © Lemuria Pictures

Le 16 avril 2014, l’Alliance Française de Madras accueillait Cette Immense Intimité, troisième et dernière performance du festival DanSe DialogueS 2014. Le public s’était vu promettre un spectacle empreint de beauté aérienne et de poésie acrobatique et il n’a pas été déçu !  Olivia Cubero, la danseuse, et Fabrice Guillot, le co-créateur du spectacle et l’ingénieur son […]

L’Etranger au Paradis Indien

L'Etranger au Paradis Indien - AF Madras © Lemuria Pictures

Dans le cadre du festival DanSe DialogueS, l’Alliance Française de Madras a présenté au public de Chennai une collaboration du chorégraphe français David Rolland (auteur des Lecteurs, première performance du festival) et des chorégraphes indiennes Preethi Athreya et Padmini Chettur. Leur création, L’Etranger au Paradis Indien inspirée d’une pièce déjà existante du chorégraphe nantais a été mise en […]

De la joie sans frontières

AFofMadras

Le  nouvel an s’est dévoilé avec le rire des enfants à l’Alliance Française of Madras. Le spectacle des « Clowns sans frontières » (CSF) avec une équipe de clowns français et indiens a ravi les enfants, invités d’honneur. La section française des Clowns sans frontières est maintenant une entité connue dans le milieu du théâtre et des […]

French Touch for Indian Music

indiamusicweek

Deux événements majeurs musicaux se produisent cette semaine à Mumbai et Chennai : il s’agit d’une part de l’India Music Week du 4 au 5 décembre et du côté de l’ex-Madras, du festival XCHANGE 2013 du 6 au 8 décembre où une délégation importante de professionnels français sera présente.  Le projet INDIALINK fait suite à de nombreuses […]

Les nouvelles scènes du Bharata Natyam

NBC 1

Danseuse d’origine française, Nancy Boissel Cormier, a découvert le Bharata Natyam (danse traditionnelle du Tamil Nadu) en 1997. Elle n’a de cesse depuis lors de partager son amour pour cette discipline avec le plus grand nombre. Au travers d’un langage chorégraphique qui lui est propre et qui allie ses racines occidentales à son expérience indienne, […]

Jubilé de diamant !

Alarmel Valli

L’Alliance Française de Madras a célèbré en 2013 ses soixante ans d’existence, d’expérience, de succès et de partage. Pendant trois jours, l’auditorium du Museum Theatre a vécu au rythme de ces festivités. Depuis sa création en 1953, l’Alliance Française de Madras a enseigné le français à des milliers d’étuduants, a formé des générations de professeurs […]

Music of the silent film…

general_buster_keaton

On the occasion of ‘Fête de la musique’, music lovers throughout the world get to witness variety of experiments done by professionals as well as amateur musicians. Ciné-concert: “The General” by Buster Keaton with live music by Radiomentale is one such event that has been organized for the first time. The French Ministry of Culture […]

Court et sucré

sweetShort2012

Après l’immense succès du Short+Sweet Theater Festival à Chennai en 2011 et en 2012 dans l’auditorium Edouard Michelin de l’Alliance Française of Madras, la troisième édition de ce festival innovant et déroutant présentera une quarantaine de pièces, soit le double de représentations par rapport à la première édition. Le festival s’étalera cette année sur trois […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...