Semaine de la Francophonie 2016

semaine de la francophonie

La Semaine de la langue française et de la francophonie a été créée en 1995 à l’initiative du ministère de la Culture et de la Communication avec le soutien de l’Organisation internationale de la francophonie qui représente 80 États et gouvernements. Elle est organisée chaque année autour du 20 mars, journée internationale de la francophonie. Cet événement […]

Slam workshop à Kolkata

1838016-grand-corps-malade-etait-l-invite-de-linternaute-com

En juillet et août 2014, deux stagiaires de l’Alliance Française du Bengale ont animé un atelier de slam, trois heures par semaine pendant deux mois avec deux objectifs : enseigner la langue française d’une autre manière et découvrir un mode artistique de plus en plus populaire en France. Le slam est un art à la croisée de la poésie, du théâtre et de la musique ; une façon […]

Musique pour tous à Calcutta

10478222_287791121401699_2886090708739762528_n

Cette année 2014, le solstice d’été a rimé avec l’arrivée de la mousson : la fête de la musique a permis de célébrer cet événement météo tant attendu par les Calcuttans. L’esprit de cet événement a définitivement conquis la ville : si l’Alliance française a coordonné plus de vingt ateliers thématiques et plus de cinquante concerts, d’autres […]

Rallye Holi

1900101_594267413994897_1660167642_n

L’antenne de l’Alliance Française de Bhopal à Indore a piloté un rallye culturel dans la vieille ville historique, le 16 mars 2014 en ouverture des célébrations de la semaine de la francophonie. « De nos jours, on s’y rend quand on est malade mais autrefois, ce monument était un palais », « Nous y avons trouvé quelque chose […]

Babu Karani’s French Journey

24-indo-french-11-mous-in-the-field-of-science-and-technology-education-240930

“People are great not because of their deeds in life, but by the legacy they leave behind to follow in life.” These were the prophetic words imparted to me by Mr. Babu Karani when I suffered the loss of a cherished relative. Ever since he passed on, these words constantly resonate in my mind, egging me […]

Norig, chanteuse tzigane

This is Norig !

La culture tzigane est née en Inde, portée par un peuple, appelé rom, gitan ou manouche, qui a voyagé du Nord de l’Inde à l’Espagne à partir du XIe siècle. Les Roms se sont fixés plus particulièrement en Europe de l’Est, en Roumanie et en Hongrie. La musique caractéristique des tziganes a eu une influence […]

Le français à la bouche

AtelierJacques1

Retour sur les ateliers de cuisine organisés par l’Alliance Française de Bangalore chez Jacques, La Brasserie. Dans l’enseignement du français langue étrangère, un accent fort est placé sur l’apprentissage de la langue, c’est-à-dire, des savoir-faire linguistiques qui permettent de transmettre des messages. Or, plusieurs études ont montré que l’apprentissage purement mécanique d’une langue risque de […]

L’interculturel: l’enjeu pour les Alliances françaises en Inde

interculturel2

Les 7 et 8 août 2012, Sunita Nichani, formatrice spécialisée des aspects interculturels à l’Alliance Française de Madras, a proposé une formation aux professeurs de l’Alliance Française d’Ahmedabad dans une logique de complémentarité de notre réseau qui compte 16 Alliances en Inde. La mondialisation est là et plus personne ne peut l’ignorer ! Les compagnies […]

Claude Debussy, conférence à Goa

530px-Claude_Debussy_by_Marcel_Baschet_1884

En cette année 2012, 150e anniversaire de sa naissance, Claude Debussy est à l’honneur. L’occasion pour l’Alliance française, Panjim de (re)découvrir l’œuvre révolutionnaire de ce compositeur hors pair à travers une conférence présentée par le Dr. Luis Dias. Cette conférence fut une initiative du Dr. Luis Dias qui est le directeur exécutif de la Fondation Child’s […]

Urban Culture and HipHop

Urban Culture Project Mumbai

The following two weeks will feature two important gigs of urban culture in Mumbai and Bangalore. The Alliance Française de Bombay is taking part in the organization of Urban Culture Project with the graffiti artist Rock, whereas the Alliance Française de Bangalore is organizing a workshop with the hip hop dancer Miguel Nosibor. It is the […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...