Des réseaux pour mieux écrire

dissémination

Dans les grandes villes indiennes, (Delhi, Mumbai, Bangalore, Kolkata ou Chennai), les étudiants des Alliances françaises profitent maintenant de réseaux sociaux pour pratiquer la langue française et partager leurs expériences d’apprentissage. Présentation de ces projets innovants communautaires.   L’après formation #msFLE Derrière cet étrange sigle, #msFLE, se cache une balise, à savoir un mot-clic, utilisée dans […]

Poésie et sitar au Bengale

afmagazine.in

Le mois de mars à l’Alliance française du Bengale a rimé avec francophonie. A travers de nombreuses activités (concert, danse etc.) les étudiants ont pu ouvrir leurs esprits au monde francophone. Un des plaisirs de création artistique au Bengale n’est autre que la poésie. L’idée fut lancée d’écrire des poèmes en français tout en insérant […]

Flâneries à la NGMA de Bangalore

National Gallery of Modern Art, Bangalore

La Galerie Nationale d’Art Moderne (National Gallery of Modern Art-NGMA) de Bangalore située à Manikyavelu Mansion est un exemple classique de l’architecture coloniale, étendue sur trois acres et demi. Deux étudiants à l’entrée de NGMA En entrant, vous vous retrouvez dans une salle dédiée à l’art traditionnel – en particulier les peintures traditionnelles de Tanjore […]

Jazz in India : OZMA meets Darpana

IMG_1032

It is one of the most enthralling productions of the year for Alliance Française d’Ahmedabad. After the last residency project with KWAK rock band from France and Kadamb dancers and musicians in November 2011, it is going to be another treat to the music-lovers of Ahmedabad to witness the blending of France and India through […]

Pas de deux in Mumbai

afmagazine.in

Miguel Nosibor and Astad Deboo, two famous contemporary dancers and pioneers each in their own fields will meet for an unique Franco-Indian improvisation. On 3rd May 2012, these two artists will showcase their creation at Prithvi Theatre, Mumbai, which is hosting this event in partnership with Alliance Francaise de Bombay. Astad Deboo has been the face of […]

An Invitation to Discover France!

Place du Parlement, Bordeaux. Gironde (33).

A plethora of surprises awaits you in France this year. Our special campaign, ”France Celebrates India” presents you with an array of tailor made travel offers available on accommodation, sightseeing, entertainment options and many more, all specially designed for you! The journey of celebrations commences with complimentary free travel for children on French trains with […]

Flâneries à Bangalore

UB City bw (1)

Brigade Road dans les années 50 Brigade Road actuellement La ville de Bangalore a subi une transformation étonnante au cours des vingt-cinq dernières années, l’éveillant de sa torpeur et de son titre de ville “des retraités”. A l’origine une petite station de montagne endormie, aux températures clémentes, connue comme le paradis des retraités, elle est […]

Les mangues de Tara

manguesTara

On Tuesday March 20th, at Alliance Française of Hyderabad, Banjara Hills, the Journée de la francophonie, i.e. World Day of French speaking communities was celebrated through the launch of a book by Hyderabadi author Dr.Vithal Rajan, and a painting exhibition by renowned Hyderabadi artist, Laxman Aelay. A collection of Dr Rajan’s short stories, ‘Les Mangues […]

There is more than meet the eye

DSC_6282

Young students of two international schools join hands to organize an eye camp to screen eye defects in a local down market area of Indore. A few weeks ago, the Malwa Mill area was the centre of a lot of activity. People from Malwa mill area, Musakhedi and Patnipura descended in huge numbers towards the Malwa mill in Indore. Indeed, the local residents […]

European Union Film Festival

EU festival de cinéma

Les émotifs anonymes The 17th edition of the European Film Festival will be held in seven Indian cities (Delhi, Bangalore, Pune, Chennai, Kolkata, Goa and Hyderabad respectively). This   festival will visit the cities on the following dates: 14th to 25th March 2012 in Delhi 16th to 22nd March in Bangalore 3rd to 9th April in […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...