A French dinner…

sanlaap

Calcutta got a taste of France this weekend in the form of two events, designed by an experienced French chef, Stéphane Mathonneau, brought to town for the purpose by the Alliance Française du Bengale and the French Embassy, sponsored by Land Rover Jaguar, and hosted by the Hyatt Regency for the festival Bonjour India.  The […]

Congrès de Chennai, regards croisés

IMG_9663-ld-600x400

Le 3ème Congrès Asie Pacifique de la FIPF a connu un franc succès. Replongeant les enseignants en situation d’apprenants, il fut l’occasion de faire converger la diversité francophone de la zone Asie Pacifique à Chennai. Prévoyant autant la découverte et le travail que la détente au travers de concert ou de danse bollywoodiennes, le Congrès […]

Diffuser et coopérer

Conférences du jeudi 14 février

C’est au Chinmaya Heritage Center, bâtiment symbolique érigé en l’honneur d’un des pères fondateurs indiens, qu’a eu lieu hier en fin d’après-midi du mercredi 13 février 2013, la cérémonie d’ouverture du 3eme Congrès Asie Pacifique de la FIPF et de la IAPF, intitulé cette année « Le français en Asie Pacifique ; la passion et la raison » […]

Lights, music and art

lumi

On Thursday of 14th February one of the most important events of Bonjour India Festival 2013 at Delhi will take place. Not only the President of the Republic, François Hollande will come to embed the rich Indo-French friendship, but also the most awaited show of the 2013 edition of this festival: Luminocity will take place at Jantar […]

Pierre Thilloy raconte

ananta2

Article paru sur le site de l’Orchestre Lyrique de Région Avignon Provence Témoignage du compositeur Pierre Thilloy qui nous raconte l’histoire de sa création, Le songe d’Ananta qui sera créée pour la première fois internationalement  en février et mars 2013 pour le festival Bonjour India.  Fondé sur les principes fondamentaux qui régissent la musique indienne, notamment la […]

Borotalpada pour une nuit de théâtre

postcard kolkata 2013 front ok lit

Les quatre premières éditions du festival Nuit du théâtre se sont tenues à Mexico. La 5ème édition s’est déplacée en Inde à Borotalpada Santal, village tribal du Bengale Occidental tout comme la dernière édition qui a eu lieu durant la nuit du 9 février 2012. Pourquoi ce festival s’appelle-t-il la nuit du théâtre ? Qu’attendre d’une telle […]

French bridge to Indian theatre

gatestoindia_entete

Bonjour India Festival 2013 brings out many exotic French experiences; one of them is Gates to India song co-produced by Institut Français en Inde and CDDB- Théâtre de Lorient in association with the network Alliances françaises in India.  This show is a perfect blend of two works by one of the most important French writers of […]

Des enseignants made in Alliance

AF-mars-2011-web

L’Alliance française de Madras accueille une formation initiale à l’attention de onze jeunes (ou futurs) enseignants des Alliances françaises d’Inde du sud, de janvier à mars 2013. Cette action de formation s’inscrit dans le cadre du Centre de formation pédagogique Jules Verne initié en 2010 par l’Alliance française de Madras, avec le soutien financier de la […]

De Bangalore à Chennai par le FLE

AFB_ChaloChennai

L’équipe pédagogique de l’Alliance Française de Bangalore à commencé l’année 2013 en fanfare avec des journées de formation continue. Les trois enseignantes qui participent au 3ème Congrès Asie-Pacifique de la FIPF, ont animé des ateliers tout au long du mois de janvier. La Veille Pédagogique Savoir intégrer les TICE dans ses classes, est l’une des compétences […]

Destination Francophonie : Chennai

 Festival of France

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...