Urban Culture and HipHop

Urban Culture Project Mumbai

The following two weeks will feature two important gigs of urban culture in Mumbai and Bangalore. The Alliance Française de Bombay is taking part in the organization of Urban Culture Project with the graffiti artist Rock, whereas the Alliance Française de Bangalore is organizing a workshop with the hip hop dancer Miguel Nosibor. It is the […]

Déménagement à Hyderabad

Coupure du ruban par le Gouverneur de l'Andhra Pradesh

 L’Alliance Française d’Hyderabad déménage dans un centre flambant neuf après plus de 31 ans d’existence. Un pari réussi qui devrait permettre à cette Alliance de multiplier ses inscriptions. Article écrit par Jean-Manuel Duhaut, Directeur de l’Alliance Française d’Hyderabad    Un espace de presque 1.000 m² pour l’Alliance Française  d’Hyderabad. C’est le joli chiffre annoncé pour […]

Fautes de français

Julienlepers

Tous les deux mois, Afmagazine.in publie un article du Français dans le Monde. Ce mois-ci, entretien avec un présentateur vedette de la télévision française, Julien Lepers.  De son expérience de la télévision, Julien Lepers a tiré un livre sur les erreurs de français les plus courantes. Questions pour un champion de l’orthographe et de la prononciation. Pourquoi avez-vous […]

Les héritiers de Mère Teresa

Pas-Mere-Teresa

Nul ne peut ignorer l’influence qu’a eue Mère Teresa en Inde, et plus particulièrement à Calcutta, par la portée de ses actions mais aussi par l’empreinte qu’elle y a laissée. C’est en marchant sur les traces de Mère Teresa lors de la réalisation d’un reportage en 2010 que Delphine Prunault, journaliste française pour le magazine Envoyé […]

La Rudra Veena à Jaipur

John Boswell et Philippe Buguière de la Cité de la musique de Paris

L’Alliance française de Jaipur, en collaboration avec Kawa Cultural Center, Amber, a invité à se produire deux spécialistes français de la musique hindoustani, Philippe Bruguière et John Boswell. Ce concert fut l’occasion de découvrir la Rudra Veena, un instrument indien très ancien qui n’est malheureusement plus très joué en Inde du Nord. Philippe Bruguière, conservateur […]

Arrêt sur image – Miguel Nosibor

En phase

Le chorégraphe de la Compagnie En Phase, Miguel Nosibor, sera en Inde au mois de mai 2012 pour présenter son solo – Temps d’arrêt – dans quatre villes. L’occasion pour tous de découvrir ce danseur comptant parmi les pionniers de la danse hip hop en France. Parcours de l’artiste.  Miguel Nosibor a été influencé par la cultissime […]

Poésie et sitar au Bengale

afmagazine.in

Le mois de mars à l’Alliance française du Bengale a rimé avec francophonie. A travers de nombreuses activités (concert, danse etc.) les étudiants ont pu ouvrir leurs esprits au monde francophone. Un des plaisirs de création artistique au Bengale n’est autre que la poésie. L’idée fut lancée d’écrire des poèmes en français tout en insérant […]

Flâneries à la NGMA de Bangalore

National Gallery of Modern Art, Bangalore

La Galerie Nationale d’Art Moderne (National Gallery of Modern Art-NGMA) de Bangalore située à Manikyavelu Mansion est un exemple classique de l’architecture coloniale, étendue sur trois acres et demi. Deux étudiants à l’entrée de NGMA En entrant, vous vous retrouvez dans une salle dédiée à l’art traditionnel – en particulier les peintures traditionnelles de Tanjore […]

Pas de deux in Mumbai

afmagazine.in

Miguel Nosibor and Astad Deboo, two famous contemporary dancers and pioneers each in their own fields will meet for an unique Franco-Indian improvisation. On 3rd May 2012, these two artists will showcase their creation at Prithvi Theatre, Mumbai, which is hosting this event in partnership with Alliance Francaise de Bombay. Astad Deboo has been the face of […]

An Invitation to Discover France!

Place du Parlement, Bordeaux. Gironde (33).

A plethora of surprises awaits you in France this year. Our special campaign, ”France Celebrates India” presents you with an array of tailor made travel offers available on accommodation, sightseeing, entertainment options and many more, all specially designed for you! The journey of celebrations commences with complimentary free travel for children on French trains with […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...