50 years of Franco-German friendship

TreeFrEUde

To celebrate the 50 years of Elysée Treaty, Consulate General of France, Consulate General of Germany, Max Mueller Bhavan – Goethe Institut and Alliances Françaises de Bombay and Pune, organize various events during the Franco-German week (2nd to 9th July, 2013 in Mumbai and in the month of August at Pune.) How the two countries which […]

Music of the silent film…

general_buster_keaton

On the occasion of ‘Fête de la musique’, music lovers throughout the world get to witness variety of experiments done by professionals as well as amateur musicians. Ciné-concert: “The General” by Buster Keaton with live music by Radiomentale is one such event that has been organized for the first time. The French Ministry of Culture […]

KASHISH – Towards Change

backside-approach

 India’s biggest queer film festival is presenting its 4th edition through KASHISH Mumbai International Queer Film Festival 2013 to be held from 22nd to 26th May, 2013. During a short coffee conversation at Alliance Française de Bombay, Afmagazine interviewed the festival director Sridhar Rangayan. Interview. Would you tell us the reason behind choosing an oriental […]

Indofrench exchange

Paul Roubiol on the left

Rotary Youth Exchange Programme is one of the popular international cultural exchange programmes. Paul Roubiol and Priyanka Kulkarni are the two exchange students of Indo-French exchange. Interviews. Paul Roubiol, Thane Paul is a Rotary long term exchange student who comes from Cruet, a village in Rhône Alpes of France. The idea of exploring a civilization all […]

Le français à Nashik

nashik-city-view

 Le Maharashtra a plus de 10 villes de plus d’un million d’habitants. Il y n’a que deux Alliances Françaises dans cet état qui sont celle de Mumbai (Bombay) et celle de Pune. Pour propager la langue française aux autres villes, le centre de l’Alliance Française de Bombay à Nashik  fait figure d’exception dans le Maharashtra. Présentation.   Créé il […]

Mumbai Meri Jaan….

The Truck Atelier, the winning movie

Mumbai je t’aime en 10 mots in French or I love you Mumbai in ten words in English, was the film contest held in Mumbai. The makers of winning film talk to us about their ideas and experiences. On the occasion of French language week in the month of March 2013, Alliance Française de Bombay […]

Lost Highway

Lost Highway by Chantal Stoman

Chantal Stoman présente son travail du 12 au 18 mars dans le cadre du festival Bonjour India, à Studio X Mumbai. Discussion avec une photographe dont le chemin longe les voies rapides. Vous avez débuté dans le monde de la mode. Quel est l’élément qui vous a amené à travailler sur le monde urbain, le reportage […]

Kala Ghoda Festival Art

kgaf

Do you know which the biggest festival of Mumbai is? Well, it is Kala Ghoda Art Festival. Kala Ghoda association organizes it every year from the first Saturday of February till the next Sunday in Kala ghoda area of south Mumbai. This year, it will bring Mumbai into life from 2nd to 10th February. Being […]

Nuit du court-métrage

la-carte_0

Bonjour India 2013 salue donc le septième art en sélectionnant 17 courts-métrages qui seront diffusés du 8 février au 23 mars dans de nombreuses villes indiennes avec le soutien d’uniFrance. Participer à une nuit du court-métrage, c’est retrouver un peu l’ambiance d’un festival. L’évènement dure généralement toute la nuit et les spectateurs enchaînent les séances après séances, les […]

Real real estate

Rocket

French artist Soazic Guezennec explores the tension between Nature and Urbanity. The show is on at Studio X, in partnership with Alliance Française de Bombay.  Nature and  the city. Two entities  that are at times complementary, and often in opposition. The co-existing tension between both is the focus of artist Soazic Guezennec who started to work on […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...