Heritage Days

matunga

European Heritage Days (les Journées Européennes du Patrimoine) are a series of events that take place in September, commemorating Europe’s common heritage. During these set of days, countries in Europe give free access to museums and other historical sites. On this occasion, the Alliance Française has organized a series of events. Initiated in France in […]

Mahé derrière les cartes

IFP Mahe Panels 2013 English

Une exposition à Pondichéry relate l’histoire franco-indienne des comptoirs du sud. Le travail de l’historien Jean Deloche nous fait découvrir l’ancienne Mahé. Après avoir travaillé en 2005 sur les anciennes cartes de Pondichéry qui avaient permis de réaliser une précédente exposition sur l’ancien comptoir, Jean Deloche, historien et chercheur à l’Ecole Française d’Extrême Orient vient d’achever […]

A la recherche du silence perdu

pol

Gilles Le Breton vit à Ahmedabad depuis presque un an et nous propose dans cet article une description de la vieille ville, fondée en 1411 par le sultan Ahmed Shah. Ce centre historique regorge d’intérêts patrimoniaux à tel point qu’il est inscrit sur la liste indicative du patrimoine mondial de l’Unesco depuis 2011. L’atout majeur […]

The city : Heritage, Art and Handicraft

heritage2013c

After the huge success of Heritage Days, 2013, in France, it is Alliance Française de Bombay’s turn to continue with the Heritage Days Programme in Mumbai for the fourth time this year. It met with reputable appreciation in its nascent stage in the past three years and now it is back, this time, bigger and […]

Ahmedabad 2.0

afa

Les Alliances françaises bénéficient désormais d’une très grande visibilité dans l’Etat du Gujarat grâce au nouveau bâtiment qui abrite l’Alliance Française d’Ahmedabad et sa maison du Patrimoine. Le samedi 6 avril à Ahmedabad,  le nouveau bâtiment de l’Alliance Française, a été inauguré en présence du Consul Général de France, M. Peytregnet à l’occasion d’une cérémonie […]

Back to Poona :Economics of Heritage

shaniwar-wada-prasad-dharmadhikari6

 « Malls are the only thing we create today and they lack of vibrancy » glisse un membre de l’ONG INTACH, the Indian National Trust for Art and Culture Heritage, au cours de sa présentation sur la ville de Pune, dans le cadre du séminaire Economics on Heritage.  Triste constat, légèrement provocateur, certainement afin de déranger un […]

Capturing Heritage

IMG_8196

To commemorate the European Heritage Days this year, several Alliance Française in India launched photography contestes which took place in August and September 2012. Respectively, the contest were conducted at Mumbai, Bangalore, Chennai and Jaipur.  While Mumbai and Jaipur themed the contest as hidden heritage of the city, the Alliance Française of Bangalore launched #BelleBangalore on […]

Hidden Mumbai

hiddenmumbai

A l’occasion de la 2ème édition du Monsoon Project,  l’Alliance Française de Bombay a le plaisir de lancer un concours photographique sur le thème des prochaines Journées Européennes du Patrimoine qui auront lieu en septembre prochain. Hidden Treasures of Mumbai est un concours de photographie inspiré du thème du Patrimoine caché retenu cette année par le Ministère de la […]

Flâneries à Bangalore

UB City bw (1)

Brigade Road dans les années 50 Brigade Road actuellement La ville de Bangalore a subi une transformation étonnante au cours des vingt-cinq dernières années, l’éveillant de sa torpeur et de son titre de ville “des retraités”. A l’origine une petite station de montagne endormie, aux températures clémentes, connue comme le paradis des retraités, elle est […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...