Un roman de Vaiju Naravane

trangressions

C’est en plein air, dans l’amphithéâtre Kala Chhaya, en cette fin d’après-midi légèrement ventée, que Vaiju Naravane est venue présenter son premier roman « Transgressions »,  ce lundi 7 avril à l’Alliance Française de Pune. Correspondante à Paris pour l’Europe du quotidien national The Hindu et éditrice pour la littérature étrangère chez Albin Michel, Vaiju Naravane s’est lancée dans l’écriture […]

Unnicycles in Pune!

Unnicycles

From being the President of Doctors Without Borders (MSF) to traversing the country on his bicycle, Dr. Unni Karunakara has set up a new benchmark for social awareness and participation in developing contact points throughout the country. His voyage is a journey of more than 100 days with a philanthropist cause.  On Tuesday, December 3, Alliance […]

Let’s Jazz it up with Erik Truffaz!

Erik-Truffaz feature

World-renowned jazz artist Erik Truffaz comes to India once again in November. Along with his band, he will be touring Mumbai, Pune, Bangalore and Goa, extending the exuberant reach of jazz music. India is not new to the tunes of Jazz music. Previously, several festivals and concerts have been organised in India like the ones in […]

Formations en pagaille à Pune

puneformation

Depuis avril 2013, la ville de Pune compte dans ses habitants Valentin Moisan, attaché de coopération pour le français auprès de l’Institut français en Inde. Basé au département des langues étrangères de l’université de Pune, il a rencontré de nombreux professeurs de la ville et organisé deux formations à leur intention. Bilan avant une prochaine […]

Percussions pour la Paix

IMG_9638

Le 21 septembre 2013, à Pune, l’association TaalInc propose un Drum circle géant pour célébrer le Jour mondial de la Paix. Portrait de son créateur et leader, Varun Venkit.  “We drum for peace, you, me, and all of us under the sun… We drum for unity and harmony. Come. Drum. Be One.” – Varun Venkit Varun […]

Claire Denis à Pune

Claire Denis en tournage

Claire Denis Bien connue du public français et international, la réalisatrice francaise Claire Denis est de passage en Inde, du 3 au 16 juillet pour animer un workshop auprès des étudiants en réalisation du Film and Television Institute of India de Pune (FTII).  Claire Denis a contribué au développement des engagements formels du cinéma français depuis les années 1980 assimilant des expériences cinématographiques de la Nouvelle Vague et les maîtres orientaux comme Yasujiro Ozu. Elle […]

Pune : une fête populaire

La fête de la musique à Pune

Pour la 11e Fête de la Musique à Pune (Inde), la Municipalité a rejoint les organisateurs habituels que sont l’Alliance Française de Pune et le Goethe Institut,  en donnant à l’événement une dimension nouvelle dès les premières heures du jour : les promeneurs et passants ont assisté à des concerts dans les jardins publics, le long des […]

Amplificateur d’écritures

GP3

La formation «Médias sociaux et pédagogie du français langue étrangère » vient de se dérouler pour sa quatrième et cinquième édition dans les villes de Pune et d’Ahmedabad pour leurs Alliances françaises respectives. Cette formation coorganisée par le réseau des Alliances françaises en Inde (ici Bombay, Pune et Ahmedabad)  a réuni toutes les équipes enseignantes des deux villes. […]

Music of the silent film…

general_buster_keaton

On the occasion of ‘Fête de la musique’, music lovers throughout the world get to witness variety of experiments done by professionals as well as amateur musicians. Ciné-concert: “The General” by Buster Keaton with live music by Radiomentale is one such event that has been organized for the first time. The French Ministry of Culture […]

Getting candid with MSF

Copyright: Claudio Tommasini

Foreign Policy’s list of “500 Most Powerful People on the Planet” has just been announced. Featuring among these 500 influential people is a distinguished Indian, Dr. Unni Karunakara, International President of Médecins Sans Frontières – MSF (Doctors Without Borders). An interview with this prominent yet simple personality. You are on the list of the “500 Most Powerful […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...