Mieux enseigner Mieux apprendre

afmagazine_125

Tout au long des festivités des 125 ans de l’Alliance française de Pondichéry, la langue française a été célébrée par différentes actions : de la formation enseignante aux concours de langue, de voyages pédagogiques à la réalisation de livres et de films. Retour sur les travaux de ces dernières semaines.   Tout au long du festival, les […]

Un lauréat indien !

chansons2

Article précédemment publié dans la Salle des Profs. M. Pashupati Chatterji a gagné le premier prix de la 8ème édition de Chansons sans Frontières, concours international d’écriture d’un texte de chanson en français. Chansons sans Frontières est gratuit, centré sur la liberté d’expression et les Droits de  l’Homme. (www.chansons-sans-frontieres.fr) Le texte de M. Pashupati Chatterji, Le […]

Ça bouge à la médiathèque

Mediathèque

L’Alliance française d’Ahmedabad est rentrée dans une nouvelle ère au mois d’avril dernier suite à son emménagement dans de nouveaux locaux. L’un des principaux changements concerne la médiathèque. Auparavant confinée dans onze petits mètres carrés, elle est désormais placée au cœur de la structure, dans un espace lumineux de 144 m². L’objectif à moyen terme […]

Enseigner et écrire

Impr ecran

L’Alliance française de Bangalore a eu le plaisir d’accueillir Adeline Gaudel, formatrice du CAVILAM, pour une formation sur les stratégies d’apprentissage et la production écrite le 30 janvier dernier. Une vingtaine de professeurs ont participé à la formation organisée par Alexandra Dourver, la directrice des cours de l’Alliance française de Bangalore. Adeline Gaudel, la formatrice, […]

Mon séjour au Cavilam de Vichy

Le village de Besse

Prise par l’Ambassade de France, l’Institut français en Inde et le réseau des Alliances françaises en Inde, une formation à Vichy au Cavilam vient de se dérouler le mois dernier. Témoignage de Pragati Chattopadhyay, enseignante à l’Alliance Française de Trivandrum.  « Vivez l’aventure du français! » Cette belle phrase résonne dans tous les coins du […]

Perfectionner son métier d’enseignant

pondicherry-cafe-de-flore-alliance-francaise_anurag-mallick

Les 18, 19 et 20 novembre 2013, l’Alliance française de Pondichéry a organisé une formation de ses enseignants en partenariat avec l’Institut Français en Inde, qui avait missionné en tant que formateur Christian Rodier, attaché de coopération pour le français à Bombay. La formation portait sur le perfectionnement des activités en classe de FLE : comment […]

La nouvelle Salle des Profs

salle des profs

En 2010 et 2011, différents réseaux enseignants FLE soutenus par la France, le Ministère des Affaires Etrangères MAEE et la Fondation Alliance Française voyaient le jour : Vizafle en Roumanie (chef de projet : David Maguet) et dans autres pays comme en Inde du coté des réseaux apprenants (Mumbaikar in French, chef de projet : […]

Ecriture créative en FLE

avatar-page-facebook-ecriture-creative1

La formation d’Ecriture créative s’est déroulée début octobre dans les nouveaux locaux de l’Alliance Française, Panjim, Etat de Goa. Organisée par l’Alliance Française en collaboration avec l’Institut Français en Inde et l’Ambassade de France en Inde, elle a réuni en un joyeux pêle-mêle une trentaine de professeurs de différentes écoles de Goa, du master de […]

A new start for French in Nagpur

nagpurgare

With the annex at Indore being established in 1997, Alliance Française de Bhopal already had a widespread reach in the state of Madhya Pradesh. However, French found a new avenue in  Nagpur, in January this year, and it has helped to strengthen the extent of the French language and culture. This year an innovative step […]

Formations en pagaille à Pune

puneformation

Depuis avril 2013, la ville de Pune compte dans ses habitants Valentin Moisan, attaché de coopération pour le français auprès de l’Institut français en Inde. Basé au département des langues étrangères de l’université de Pune, il a rencontré de nombreux professeurs de la ville et organisé deux formations à leur intention. Bilan avant une prochaine […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...