• The Michelin-starred chef Richard Toix

    Richard Toix cooks up a storm at AF Chandigarh !

    Wednesday, October 18, 2017

    It has been said that food is the only beautiful thing that truly nourishes! In 2010, UNESCO classified France’s gastronomy as ‘an intangible cultural heritage of humanity’. To celebrate the same, the Fête de la Gastronomie was officially launched in 2011 and is organised from September 22 to 24 every year. In Paris, this translates into a series of events which […]

    Read More
  • ElektriP

    Taking the audience on an EleKtriP!

    Wednesday, October 18, 2017

    We live in a world of blurred boundaries – the distinctions between genres are becoming increasingly permeable as artists give free reign to their imagination. Musicians are no exception to this rule and are consciously exploring new auditory horizons. EleKtriP is one such band which leans heavily towards a jazzy-fusion groove. Steering clear of labels, […]

    Read More
  • Students from AF Chandigarh during the séjour linguistique in France

    France – a dream that became a reality !

    Tuesday, October 17, 2017

    Students come in large numbers to Alliance Française de Chandigarh to get a glimpse of France and to learn – as they call it – the language of love, French! It is a cherished dream for students of all levels, whether a beginner at A1 or a proficient speaker at C1, to immerse themselves in French culture. […]

    Read More
  • pjimage

    François Chat Juggles His Way to People’s Hearts!

    Monday, October 16, 2017

    Actor. Dancer-Juggler. Stage Director. François Chat clearly is an artist who juggles different modes of artistic expression with equal aplomb. He describes his performances as indisciplinary – a curious play on the words interdisciplinary and indisciplined which captures the essence of his artistic creation. Much like an indisciplined pupil, François revels in the chaos of […]

    Read More
  • Bengale - Filmmaking Workshop

    Behind the Lens at AF du Bengale

    Thursday, October 12, 2017

    It isn’t easy to create magic on screen! It takes the perfect harmony of an actor’s performance, sound, lighting, framing and editing amongst other factors to create that special moment. To acquaint people with the intricacies of the process and to help them create their own short films, Alliance Française du Bengale will be organising the second […]

    Read More
  • cover photo

    AF Ahmedabad launches an environmentally conscious Boomerang

    Wednesday, September 20, 2017

    We live in a world in which environmental degradation, large-scale extinction and unprecedented climate change are not textbook concepts but lived realities. It is imperative that we, as a species, join hands to combat these problems before it is too late. Both France and India recognise the seriousness of the threat and have been long-term […]

    Read More
  • Lorenzo Naccarato Trio Photo Credits : Patrick Fabre

    Jazzing it up with Lorenzo Naccarato Trio!

    Monday, September 18, 2017

    The famous composer George Jacob Gershwin claimed that life, like jazz, is best when one improvises – a concept that is acutely embodied by the Lorenzo Naccarato Trio! The trio focuses on what they call kinematic jazz in the sense that the notion of movement is central to their musical exploration. The band was founded […]

    Read More
  • IMG_20170825_152632875

    Learning 2.0 with Alliance Française’s New Online Tool

    Friday, September 15, 2017

    Read this article in French/Lire cet article en français Announced in 2015 by the Fondation Alliance Française, the pedagogic aspect of the project Alliance 2020 aims – amongst other things – at evolving the courses offered and the recurring training of Alliances Françaises around the world by using digital technology. By proposing an online tool for […]

    Read More
  • Gaëlle LIENHARDT

    Entretien avec la première responsable de Campus France-Indore

    Wednesday, September 13, 2017

    Campus France est l’opérateur du Ministère des Affaires étrangères et du développement internationale en charge de la promotion de l’enseignement supérieur français. En Inde, 13 Espaces Campus France sont présents à Chandigarh, Delhi, Lucknow, Calcutta, Chennai, Bangalore, Kochi, Hyderabad, Pune, Bombay, Ahmedabad, Jaipur et Indore. Les Responsables de ces Espaces sont chargés de présenter l’offre de formations française, d’orienter et d’accompagner […]

    Read More
  • Monsoon Project Banner

    No Rain over AF Bombay’s Parade!

    Thursday, August 24, 2017

    The monsoons of Mumbai are legendary – and not in the way Barney Stinson uses the word! For a city known for the resilience of its denizens, nothing quite brings Mumbai to a halt like a downpour – trains get delayed, roads get blocked and appointments are rescheduled. The rainy season in Mumbai presents a […]

    Read More

Nos Alliances françaises

Untitled design
Mar
30

Music For Diversity with Mazel B

It goes without saying that different cultures have given birth to unique musical traditions around the world. Culture also has a strong impact on musical cognition – moulding preferences, emotional recognition and even musical memory. What does this mean for a citizen of the world today who is witness to the confluence of different cultural and musical lineages? […]

Read More
Vini Goyal (Founder and
Director, GOYAL Publishers & Distributors Pvt. Ltd.)
Mar
29

Books That Teach – An Interview With Goyal Publishers

GOYAL Publishers & Distributors Pvt. Ltd. was started in 1987 by the second-generation entrepreneur Ashwani Goyal. The publishing house caters exclusively to learners of foreign languages and has partnered with leading publishers across the globe. It works in close tandem with cultural institutes like the Goethe-Institut (Max Mueller Bhawan), Alliances Françaises, Instituto Cervantes, the Japan Foundation, the American Centre, […]

Read More
Vincent Gagliardi with one of his works
Mar
10

Listening to Linoleum with Vincent Gagliardi

As part of the Francophonie week, Alliance Française de Delhi will be bringing Vincent Gagliardi‘s mixed-media exhibition to Pune (1st to 7th Feb), Goa (19th to 28th Feb), Trivandrum (3rd to 13th Mar), Delhi (18th to 30th Mar) and Kathmandu (23rd to 31st Mar). Gagliardi‘s work is often compared to that of a child playing without […]

Read More
Some of the works on display
Mar
8

Entrance To The Earth At AF Bhopal

Alliance Française de Bhopal recently hosted a three-day exhibition of paintings entitled The Entrance to the Earth by the Polish artist Anna Krzemińska. Inaugurated on March 1, the exhibition consisted of 15 works by Krzemińska who has done her PhD at the Academy of Fine Arts in Warsaw with painting and artistic textiles as specialization. Krzemińska […]

Read More

Vu en Inde

Students and Members of AF Bombay at the Hermès store in Mumbai for the exhibition
Jan
20

Fierce and Fragile at Hermès

The Parisian luxury house Hermès and the global wild cat conservation organization Panthera recently joined forces to pay homage to the extraordinary talent of the French artist and naturalist Robert Dallet (1926–2006). The resulting exhibition Fierce and Fragile: Big Cats in the Art of Robert Dallet celebrates the beauty of big cats and is part of a project to protect them […]

Untitled-12
Jan
18

Dancing to his own beat!

As an artist, Astad Deboo needs no formal introduction. Credited as being the pioneer of contemporary dance in India, the recipient of the Sangeet Natak Academi Award for Creative Dance in 1995 was also awarded the Padma Shri by the Government of India in 2007. Alliance Française de Madras and Prakriti Foundation – with the […]

jean-du-voyage
Jan
11

Tour du monde en notes musicales

Beatmaker, producteur, turntablist et DJ titré (DMC, IDA, TKO), Jean du Voyage est un musicien passionné qui trimballe ses platines et ses vinyles de scènes en clubs depuis 1998. Avec un tel nom de scène, la musique de Jean du Voyage ne pouvait être que nomade et donc universelle. Explorateur sonore éclectique, l’intérêt qu’il porte aux différentes cultures […]

intuit-lab
Jan
11

Graphic Design à la française in India

Lisez l’intégralité de cet article en français ici The école intuit.lab, with its headquarters in Paris, opened its doors in Bombay in 2011. It teaches design along with visual communication and has been exploring digital media for some time. Given below is an interview with Yan Garin, the institute’s Director of Operations : Hello Yan, can you please tell us […]

The circus troupe Soralino
Dec
28

Soralino takes over Mood Indigo

The circus is in town! More often than not, these words inspire an almost childlike joy. Small wonder then that Alliance Française de Bombay decided to bring the circus company Soralino to Asia’s largest college festival Mood Indigo to end the year on a high note! The duo enthralled the crowd at IIT Bombay on December 25 […]

The logo of Traveler on Stage - India
Dec
16

Traveler on Stage at AF Hyderabad

Embarking on a journey is not simply about discovering the external world – it also provides moments of contemplation and self-discovery. It is these journeys which bring people together and allow them to see how we are fundamentally similar despite our striking differences. Keeping this spirit in mind, Alliance Française de Hyderabad collaborated with the French association Traveler […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...