Reconnecting with the elements through BHU!

2

In the collective imagination, martial arts are often linked to cultures of Eastern Asia. This is somewhat fallacious as different parts of the world have their own traditions of combat practices. The contemporary dance cum theatre performance Bhu takes inspiration from one such martial art – Kerala’s own Kalaripayattu – to eulogise Nature. The unique […]

Lucknow rencontre Pondichéry

A l'Alliance Française de Pondichéry, accueillies par Marie-Joëlle Primoguet (écharpe rose au centre de la photo)

Un groupe de l’Alliance francaise de Lucknow en visite dans l’ancien comptoir français Le projet de la visite à Pondichéry, proposé par Rachna Sachdev, a été réalisé à la fin du mois de février. Six étudiantes de la plus récente Alliance Française en Inde, qui sont également des enseignantes dans les différentes écoles de Lucknow et […]

Nouveau Directeur à l’AF Pondichéry !

Gérard Gréverand (Directeur, AF Pondichéry)

Je m’appelle Gérard Gréverand. J’ai longtemps habité en Normandie où j’ai suivi mes études universitaires jusqu’au doctorat à l’Université de Rouen, en Normandie. J’ai ensuite quitté cette région avec mon épouse et mes deux garçons, Martin et Robin, pour le Sud-ouest de la France. Professeur de Lettres pendant une vingtaine d’années, j’ai également animé de […]

François Chat Juggles His Way to People’s Hearts!

François Chat

Actor. Dancer-Juggler. Stage Director. François Chat clearly is an artist who juggles different modes of artistic expression with equal aplomb. He describes his performances as indisciplinary – a curious play on the words interdisciplinary and indisciplined which captures the essence of his artistic creation. Much like an indisciplined pupil, François revels in the chaos of […]

The Triple Threat Taking Classical Music by Storm!

photo1

Music runs in their blood – literally! The Ranganathan Trio consists of three prodigious brothers – Ravi (cello), Ajay (violin), and Théo (piano) – who have caught the fancy of the Western Classical music world. On a fortuitous day twelve years ago, the brothers of Polish-Indian descent decided to start playing as a piano trio […]

Yama – a contemporary dance expressing ancient ideas

The performers on stage

Dance is often compared to poetry in motion and is formally recognised as one of the seven major art forms in France. It is one of the most fundamental ways in which humans express themselves – an intrinsically physical language that is in a state of constant evolution like any other. To honour this art […]

In Light He Trusts!

Calcutta LP

Early Dec 2015, Marko 93, a French graffiti artist and light painter wrapped up his India tour that spanned 10 cities over 45 odd days – Delhi, Chandigarh, Calcutta, Ahmedabad, Bangalore, Pune, Bombay, Trivandrum, Chennai and Pondicherry. This tour was organized by the Alliance Française de Bangalore for the Alliance Française India network. Marko hails from District 93 […]

The World Is Her Stage – Mnouchkine at Puducherry

Ariane Mnouchkine

An iconic figure in European theatre, Ariane Mnouchkine co-founded the Théâtre du Soleil over 40 years ago and remains its artistic and stage director to the present day. The only female winner of the international Ibsen award, she has toured the entire world with her company and has encountered every conceivable language and culture. In turn, […]

AF for Népal, concert humanitaire à Pondichéry.

Af for Nepal concert

      C’est malheureusement par une tragédie que tout a commencé mais la soirée que nous avons organisée à l’Alliance française de Pondichéry pour venir en aide au Népal fut sans conteste un très beau moment. Le concert de soutien au Népal qui eut lieu ce samedi 3 mai, a permis de récolter près […]

From Arikamedu to Pondicherry

pondi

A conference on history at the Alliance française de Pondichéry, by Mr. JBP More threw light on some notions and theories that have been passed over the generations without any evidence. Mr. JBP More is an internationally known historian who is considered as a leading specialist of the French colonial history in India. An authority […]

Rédaction

Directeur de publication : Délégation Générale de la Fondation Alliance Française en Inde et au Népal

Rédacteur en chef : Laurent Elisio Bordier

Rédacteur/Coordinateur national : Siddharth Bhatt

Rédacteurs, contributeurs : Guillaume, Abhirami, Alexandre, Chintan, Cléa, David, Eleonore, Elie, Kanika, Karine, Nita, Thomas, Malvika, Marie-Joëlle, Meera, Mayuri, Mitushi, Alice, Prutha, Romain, Ritika, Manas, Supriya ...